En caso de emergencia
112 para ambulancias y bomberos; 110 es la policía. Central de taxis con licencia: Taxi Funk Berlin +49 30 44 33 22.
Precios justos
Lo que pagan los locales. Si te piden mucho más, probablemente te están cobrando de más.
| Cerveza de un Späti (tienda de esquina abierta hasta tarde)Spotted by Locals cita EUR 1 en un Späti de Kreuzberg; los bares cobran varias veces más. | unos 1 EUR |
|---|---|
| Cerveza en una Kneipe de barrio sencillaDe EUR 2 en Bar Laidak (Neukölln) a EUR 4.20 por una cerveza pequeña en Klo (Charlottenburg), según Spotted by Locals. | 2-4.20 EUR |
| Cóctel en un buen barGin tonic EUR 8.50 en Galander; cócteles EUR 9-15 en Stagger Lee (Spotted by Locals). | 8.50-15 EUR |
| Döner kebabEUR 6.50 en Zagros, Kreuzberg (con té gratis). | unos 6.50 EUR |
| Wrap de falafel o shawarma (tamaño snack)EUR 2 en Libanon Falafel, Neukölln. | unos 2 EUR |
| Gözleme turcaDesde EUR 3 en Karl-Marx-Strasse. | unos 3 EUR |
| Bola de helado artesanoJones EUR 2.70 la bola; Duo tarrina pequeña EUR 3. | 2.70-3 EUR |
| Flat white en un café independienteBob Murphy, Friedrichshain. | unos 3.70 EUR |
| Plato alemán contundente (gulasch)Comedor de carnicería Domke Niko; los restaurantes de las plazas turísticas cuestan más. | unos 9 EUR |
| Menú de sushi al mediodía en MitteIshin, Mittelstrasse, con té verde gratis. | desde 9.50 EUR |
| Viaje sencillo en transporte público (AB)Válido 120 min en un sentido; trayecto corto EUR 2.80; 24h AB EUR 11.20 (2026). | 4.00 EUR |
| Trayecto corto en taxi (Kurzstrecke parando el taxi en la calle, hasta 2 km)Solo si paras el taxi en la calle; si no, el taxímetro empieza en EUR 4.30. | 6 EUR |
| Taxi del aeropuerto BER al centroMás EUR 1.50 de suplemento de aeropuerto; el tren cuesta EUR 5. | 58-63 EUR |
Entradas
Precios oficiales y los únicos sitios donde comprar. Quien vende en la calle es un revendedor.
- Reichstag Building and Dome
Gratis
Dónde comprar: https://visite.bundestag.de (online registration) or the service centre on Platz der Republik (min. 2 hours ahead)
La entrada es gratis: nunca pagues a terceros por una 'entrada a la cúpula'.
- Neues Museum
EUR 14, reducida EUR 7; menores de 18 gratis
Dónde comprar: https://shop.smb.museum or the museum ticket desk
Compra en la tienda SMB: los revendedores añaden comisiones.
- Entrada de un día a la Isla de los Museos (todos los museos de la isla)
EUR 24, reducida EUR 12
Dónde comprar: https://shop.smb.museum
Cualquiera que venda entradas al 'Pergamon Museum': el edificio está cerrado hasta el 4 de julio de 2027.
- Museum Pass Berlin (3 días)
EUR 32, reducida EUR 16
Dónde comprar: https://shop.smb.museum or museum desks
Compra en la tienda oficial de los museos.
- Pergamonmuseum. Das Panorama
EUR 12, reducida EUR 6 (o incluida en la entrada de EUR 24 de la Isla de los Museos)
Dónde comprar: https://shop.smb.museum
Las entradas para el edificio principal del Pergamonmuseum no valen: está cerrado hasta julio de 2027.
- Gemäldegalerie
EUR 14 (entrada de un día al Kulturforum EUR 22), reducida a mitad de precio
Dónde comprar: https://shop.smb.museum
Usa la tienda oficial.
- Neue Nationalgalerie
Colección EUR 14, todas las exposiciones EUR 20; gratis el primer jueves del mes 16:00-20:00
Dónde comprar: https://shop.smb.museum
Usa la tienda oficial.
- Hamburger Bahnhof - Nationalgalerie der Gegenwart
EUR 16, reducida EUR 8
Dónde comprar: https://shop.smb.museum
Usa la tienda oficial.
- Jewish Museum Berlin
Exposición principal gratis; muestras temporales EUR 10, reducida EUR 4
Dónde comprar: https://www.jmberlin.de (time-slot tickets)
La exposición principal es gratis para todos: no pagues por la 'entrada'.
- Berlin TV Tower
Desde EUR 20 online (2026)
Dónde comprar: https://tv-turm.de
Compra en la web oficial para entrada con hora.
- Berlin Cathedral
Entradas normales y reducidas (importe no verificado en 2026)
Dónde comprar: https://www.berlinerdom.de (online ticket shop)
Usa la tienda de la propia catedral.
- Teufelsberg
EUR 12 (según Spotted by Locals)
Dónde comprar: En la puerta
Es terreno privado: solo es legal la entrada oficial por la puerta.
Trampas
- CuidadoBillete de papel sin validar = sin billete
Los billetes de papel hay que validarlos en la caja roja o amarilla antes de viajar. Los revisores de paisano multan con EUR 60 en el acto, y 'lo compré' no sirve de defensa.
Fuente: berlin.de, en.wikivoyage.org - CuidadoBillete AB en el tren del aeropuerto
El BER está en la zona C. Subir al tren del aeropuerto con un billete AB es la multa clásica del visitante (EUR 60); compra ABC (EUR 5).
Fuente: travel2berlin.com, berlin.de - NormaLos billetes sencillos son solo de ida
Un sencillo vale 120 minutos en un sentido con transbordos; no se permiten vueltas ni viajes circulares, ni siquiera dentro de las dos horas.
Fuente: bvg.de - CuidadoCarteristas entre la multitud
El FCDO británico advierte de tirones y carteristas en aeropuertos, estaciones y lugares concurridos: no lleves el móvil en el bolsillo trasero en andenes de U-Bahn llenos.
Fuente: gov.uk - CuidadoNo pagues por la cúpula del Reichstag
La visita a la cúpula es gratis con registro online; la única opción in situ es el centro de atención, reservable con al menos dos horas de antelación.
Fuente: bundestag.de - CuidadoEl Pergamonmuseum está cerrado hasta julio de 2027
Cualquier 'entrada al Pergamon Museum' que veas a la venta es para el edificio Panorama, más pequeño, o una reventa. El panorama cuesta EUR 12 en la tienda oficial SMB.
Fuente: smb.museum - ConsejoMuseos gratuitos vendidos como tours
La exposición principal del Museo Judío es gratis para todos, y los menores de 18 entran gratis a todos los museos estatales: compruébalo antes de pagar a un vendedor de tours.
Fuente: jmberlin.de, smb.museum - Consejo'Kurzstrecke' en taxi, solo en la calle
La tarifa fija de EUR 6 hasta 2 km solo vale para taxis parados en la calle, no desde paradas ni por app: di 'Kurzstrecke' antes de que arranque el taxímetro.
Fuente: berlin.de - ConsejoLa famosa cola del döner
Los locales se saltan las colas de una hora en los famosos puestos de kebab de verduras; sitios de barrio como Zagros o Rüyam están igual de bien valorados por los vecinos.
Fuente: spottedbylocals.com, spottedbylocals.com - ConsejoCheckpoint Charlie es sobre todo una parada para la foto
Su nota media en Google recopilada por Wanderlog (4.1) es la más baja entre los grandes monumentos; para la verdadera historia de la Guerra Fría, ve al Memorial del Muro en Bernauer Strasse.
Fuente: wanderlog.com
Dinero
- ConsejoLleva efectivo
Muchos sitios pequeños solo aceptan efectivo (Time Out lo señala en el libanés favorito Azzam), mercados como Thai Park funcionan con efectivo y los taxistas no están obligados a aceptar todas las tarjetas.
Fuente: timeout.com, spottedbylocals.com, berlin.de - ConsejoMonedas para los fotomatones
Las cabinas analógicas Photoautomat solo aceptan monedas.
Fuente: spottedbylocals.com - ConsejoPropinas: redondea
La propina (Trinkgeld) no es obligatoria; en los taxis los locales redondean al euro siguiente y dejan algo más si el servicio es muy bueno.
Fuente: berlin.de, en.wikipedia.org - ConsejoTransporte: elige el billete adecuado
El billete de 7 días se eliminó en 2026. Bono de 4 viajes EUR 12.40, 24h AB EUR 11.20, 24h para hasta 5 personas EUR 35.30; el Deutschlandticket (EUR 63/mes) cubre todo el transporte local de Alemania, pero es una suscripción que tienes que cancelar.
Fuente: bvg.de, travel2berlin.com - ConsejoLas cuentas de la WelcomeCard
Las WelcomeCards (48h desde EUR 28.50, 72h desde EUR 39.50) combinan transporte con descuentos de hasta el 50%; sin el pase de 7 días, cómprala solo si vas a usar los descuentos.
Fuente: bvg.de, berlin.de, travel2berlin.com - ConsejoMenores de 18 gratis en los museos estatales
Niños y adolescentes de hasta 18 años entran gratis a todos los Staatliche Museen, incluida la Isla de los Museos.
Fuente: smb.museum
Transporte
- ConsejoTrenes toda la noche los fines de semana
Las noches de viernes y sábado y las vísperas de festivos, el U-Bahn (cada 15 min) y el S-Bahn (cada 30 min) funcionan toda la noche; entre semana, de noche, los autobuses N siguen las rutas del U-Bahn.
Fuente: berlin.de - ConsejoLos Metrotram nunca paran
Los tranvías de las líneas M funcionan 24 horas todos los días; el M10 une Hauptbahnhof, el Memorial del Muro, Prenzlauer Berg y Warschauer Strasse.
Fuente: berlin.de - ConsejoTurismo en autobús urbano
Los autobuses 100 y 200 pasan por los grandes monumentos entre Zoo y Alexanderplatz con un billete normal.
Fuente: en.wikivoyage.org - ConsejoEl billete de trayecto corto
EUR 2.80 cubre 3 paradas en U-Bahn/S-Bahn o 6 en tranvía/autobús: perfecto para saltar entre Kieze vecinos.
Fuente: bvg.de - CuriosoEl panorámico autobús 218
Los locales dicen que el autobús 218, que cruza el bosque de Grunewald hasta la Grunewaldturm, es la ruta más bonita de la ciudad.
Fuente: spottedbylocals.com - NormaBicis y patinetes
Las bicis viajan en trenes y tranvías con un billete de bici de EUR 2.70; los patinetes eléctricos están prohibidos en U-Bahn, tranvías y autobuses.
Fuente: bvg.de, berlin.de - ConsejoDi siempre el distrito
Berlín tiene varias calles con el mismo nombre y los números no siempre van en el mismo orden: da el distrito (p. ej. Hauptstrasse, Schöneberg) a taxis y apps.
Fuente: en.wikivoyage.org
Costumbres
- NormaProhibido hacer fotos en el club
Nada de fotos dentro del Berghain: en la entrada te tapan la cámara del móvil con pegatinas, y saltarse la norma es una falta grave.
Fuente: en.wikipedia.org - NormaLas políticas de puerta van en serio
La puerta del Berghain es famosa por selectiva y no da explicaciones, y el KitKatClub exige código de vestimenta fetish muchas noches: vístete para la ocasión y acepta un 'no' con calma.
Fuente: timeout.com, en.wikipedia.org - Norma'Mantén la comunicación'
El lema no oficial del KitKatClub, 'haz lo que quieras, pero mantén la comunicación', resume la etiqueta sex-positive de los clubes de Berlín: primero el consentimiento.
Fuente: en.wikipedia.org - ConsejoBerliner Schnauze
Los berlineses son famosos por un humor directo que puede parecer mala educación; normalmente no es nada personal.
Fuente: en.wikivoyage.org - ConsejoFumar en los bares
Algunas Kneipen aún tienen salas de fumadores (Bar Laidak) y otras son sin humo (Galander desde 2020): mira el cartel de la puerta si te importa.
Fuente: spottedbylocals.com, spottedbylocals.com - ConsejoSitio en los conciertos gratuitos
En los conciertos gratuitos de los miércoles a mediodía en el vestíbulo de la Philharmonie la gente se sienta en escaleras y en el suelo; deja las pocas sillas a los oyentes mayores o con movilidad reducida.
Fuente: spottedbylocals.com
Comida
- ConsejoLa cultura del Späti
Los Spätis son tiendas de esquina que abren hasta tarde y venden cerveza y tabaco; comprar una botella y bebértela en el banco de la acera o en un puente del canal es como empiezan muchas noches en Berlín.
Fuente: spottedbylocals.com, en.wikivoyage.org - CuriosoLa currywurst es un invento berlinés
Herta Heuwer la creó en 1949 en un puesto de Charlottenburg con curry en polvo y kétchup de soldados británicos; Konnopke's, bajo el U2, la sirve desde los años 1930.
Fuente: en.wikipedia.org, timeout.com - ConsejoCome en Sonnenallee y Karl-Marx-Strasse
Las calles principales de Neukölln son lo mejor de la ciudad para comer barato: hummus libanés en Azzam, wraps de falafel de 2 euros, gözleme y manti.
Fuente: timeout.com, spottedbylocals.com - ConsejoKantstrasse para comida asiática
La Kantstrasse del Berlín Oeste es la calle de la comida asiática: fideos taiwaneses en Lon Men's, cocina del suroeste de China en FúFú, japonesa-peruana en 893 Ryotei.
Fuente: timeout.com, tip-berlin.de - ConsejoMercados semanales
Maybachufer (Mar y Vie), Kollwitzplatz (Jue), Boxhagener Platz (Sáb comida, Dom mercadillo) y Rixdorf (Mié y Sáb) son donde compran los vecinos; el Street Food Thursday de Markthalle Neun es la versión nocturna.
Fuente: timeout.com, spottedbylocals.com, spottedbylocals.com - ConsejoFines de semana en Thai Park
De primavera a otoño, tailandeses berlineses cocinan en Preussenpark los sábados y domingos (10:00-21:00); platos desde EUR 1, en la práctica solo efectivo.
Fuente: spottedbylocals.com - ConsejoComedores de carnicería
Para platos alemanes enormes y baratos, come donde cocinan los carniceros: Domke Niko, en Warschauer Strasse, abre desde las 6:30 entre semana.
Fuente: spottedbylocals.com
Seguridad
- NormaNúmeros de emergencia
112 para ambulancias y bomberos, 110 para la policía.
Fuente: gov.uk - CuidadoAlerta terrorista
El FCDO británico califica de significativa la amenaza terrorista en Alemania e informa de un ataque con vehículo contra el Christopher Street Day Pride de Berlín en julio de 2026; mantente alerta en mercados y grandes eventos.
Fuente: gov.uk - NormaLleva documentación
No es obligatorio por ley llevar documentación, pero si no puedes identificarte la policía puede acompañarte a buscar tu pasaporte; la cúpula del Reichstag exige documento original a los visitantes de 16+.
Fuente: gov.uk, bundestag.de - CuidadoDrogas
El FCDO advierte de que las drogas ilegales conllevan penas severas en Alemania; no compres a camellos en la calle.
Fuente: gov.uk - CuidadoPeligros en Teufelsberg
La estación de escucha abandonada tiene suelos irregulares, cristales rotos y escaleras totalmente a oscuras: calzado resistente y linterna.
Fuente: en.wikipedia.org - ConsejoVolver tarde a casa
Con el U- y S-Bahn funcionando toda la noche los fines de semana y los Metrotram 24 horas, casi nunca tendrás que caminar mucho solo de noche.
Fuente: berlin.de
Gratis
- ConsejoCúpula del Reichstag
Gratis, con registro y documento de identidad.
Fuente: bundestag.de - ConsejoExposición principal del Museo Judío
Gratis para todos; reserva una franja horaria.
Fuente: jmberlin.de - ConsejoArte gratis los primeros jueves
La Neue Nationalgalerie es gratis el primer jueves de cada mes, de 16:00-20:00.
Fuente: smb.museum - ConsejoConciertos de mediodía en la Philharmonie
Los miércoles (septiembre-junio), apertura de puertas 12:00, alrededor de una hora de música gratis en el vestíbulo; llega 30 minutos antes.
Fuente: spottedbylocals.com - ConsejoLa vida en la RDA, gratis
El Museum in der Kulturbrauerei muestra gratis 800+ objetos de la vida cotidiana en la Alemania del Este.
Fuente: spottedbylocals.com - ConsejoTempelhofer Feld
Todo un aeropuerto de pistas para pasear, ir en bici o hacer pícnic, gratis del amanecer al atardecer.
Fuente: en.wikipedia.org - ConsejoRuina medieval con arte
La ruina del monasterio franciscano cerca de Alexanderplatz es gratis, de mayo a septiembre.
Fuente: spottedbylocals.com
Diversión
- CuriosoBearpit Karaoke
Desde 2009, los domingos por la tarde de primavera a otoño, desconocidos cantan ante miles de personas en el anfiteatro de piedra de Mauerpark.
Fuente: en.wikipedia.org - CuriosoUn reloj que hay que calcular
La Mengenlehreuhr de 1975, en Budapester Strasse, da la hora con filas de luces parpadeantes para unidades de 5 horas, 1 hora, 5 minutos y 1 minuto.
Fuente: spottedbylocals.com - CuriosoLa tradición del fotomatón
Unos 35 fotomatones analógicos Photoautomat esperan delante de bares y clubes; una tira en blanco y negro aún húmeda a las 3 de la madrugada es un rito berlinés.
Fuente: spottedbylocals.com - CuriosoPaga con un marco de la RDA
El museo de juguetes de la Alemania del Este de Onkel Philipp, en Prenzlauer Berg, acepta un euro o un viejo marco de la RDA.
Fuente: spottedbylocals.com - CuriosoUna estación espía de la NSA en el bosque
Teufelsberg, una colina hecha de escombros de la guerra, albergó desde 1963 una de las mayores estaciones de escucha de la NSA; sus radomos son hoy una galería de arte urbano.
Fuente: en.wikipedia.org - CuriosoEl aeropuerto del pueblo
En 2014 el 64.3% de los votantes decidió mantener el aeródromo de Tempelhof libre de construcciones, creando lo que se considera el mayor espacio abierto urbano del mundo.
Fuente: en.wikipedia.org - CuriosoEl parque de atracciones que traficaba cocaína
El operador de Spreepark huyó a Perú con atracciones en 2002 y más tarde fue encarcelado por intentar pasar 180 kg de cocaína en piezas de las atracciones; la ciudad compró el terreno en 2014 para restaurarlo.
Fuente: en.wikipedia.org - CuriosoCurrywurst y política
Por tradición, todo candidato a alcalde de Berlín se hace una foto en un puesto de currywurst; el antiguo Currywurst Museum calculaba que en Berlín se comen 70 millones al año.
Fuente: en.wikipedia.org - CuriosoUn bar de retretes
En Klo, en Charlottenburg, algunos asientos son inodoros y las servilletas son papel higiénico.
Fuente: spottedbylocals.com - CuriosoEstudios de radio de la RDA
Funkhaus, el centro de radiodifusión de la Alemania del Este, acoge hoy conciertos en una sala revestida de madera y el espacio sonoro Monom 4D.
Fuente: spottedbylocals.com - CuriosoNadar en el Spree
Badeschiff es una piscina que flota en el río en Treptow, junto a la plataforma del Club der Visionäre.
Fuente: wanderlog.com, timeout.com - CuriosoUn santuario a The Hoff
El irónico David Hasselhoff Museum de Berlín está en Weinbergsweg.
Fuente: wanderlog.com
Cuándo ir
- ConsejoVerano: lagos y clubes al aire libre
Los berlineses se bañan en Schlachtensee y Plötzensee, y clubes como Sisyphos y Club der Visionäre se mudan al exterior; el jardín del Berghain abre de finales de primavera a principios de otoño.
Fuente: spottedbylocals.com, timeout.com, timeout.com - ConsejoFines de semana de primavera a otoño
Thai Park y Bearpit Karaoke solo funcionan en los meses cálidos, si el tiempo lo permite.
Fuente: spottedbylocals.com, en.wikipedia.org - ConsejoDe septiembre a junio: conciertos gratis
Los conciertos gratuitos de los miércoles a mediodía de la Philharmonie se toman un descanso en verano.
Fuente: spottedbylocals.com - CuidadoCierres en otoño de 2026
La cúpula del Reichstag cierra del 28 sep al 2 oct y del 19 al 30 oct 2026 por mantenimiento (terraza abierta); la Torre de TV cierra el 23 nov 2026.
Fuente: bundestag.de, tv-turm.de - ConsejoInvierno: Klosterruine cerrada
La ruina del monasterio solo abre de mayo a septiembre; en invierno puedes asomarte desde fuera.
Fuente: spottedbylocals.com - NormaLos lunes
La mayoría de los museos estatales (Isla de los Museos, Kulturforum) cierran los lunes; el Humboldt Forum cierra en cambio los martes.
Fuente: smb.museum
Palabras
- ConsejoSpäti
Tienda de esquina abierta hasta tarde que vende bebidas y tabaco.
Fuente: en.wikivoyage.org, spottedbylocals.com - ConsejoKurzstrecke
Billete de trayecto corto o viaje corto en taxi: en BVG, 3 paradas de tren o 6 de autobús/tranvía; hasta 2 km en un taxi parado en la calle por EUR 6.
Fuente: bvg.de, berlin.de - ConsejoEinzelfahrausweis
Billete sencillo (EUR 4 AB).
Fuente: travel2berlin.com - ConsejoTrinkgeld
Propina (literalmente 'dinero para beber').
Fuente: en.wikipedia.org - ConsejoFlohmarkt / Wochenmarkt
Mercadillo / mercado semanal de productos frescos.
Fuente: en.wikipedia.org, timeout.com - ConsejoDürüm
Carne de döner enrollada en pan plano en lugar de metida en pan.
Fuente: timeout.com
Comprobado el septiembre de 2026. Cada punto enlaza a su fuente.