De A a B

El transporte público de Budapest funciona como una única red gestionada por BKK (Budapesti Közlekedési Központ): cuatro líneas de metro (M1 amarilla, M2 roja, M3 azul, M4 verde), una amplia red de tranvías, autobuses, trolebuses y los trenes de cercanías HÉV H5-H9, todos con los mismos billetes dentro de los límites de la ciudad. Tres líneas de metro (M1, M2, M3) confluyen en Deák Ferenc tér, el nudo principal; la M3 y la M4 se cruzan en Kálvin tér, y la M2 y la M4 en Keleti pályaudvar. La M1 (1896) es la línea subterránea más antigua de la Europa continental y forma parte de un sitio del Patrimonio Mundial de la UNESCO. El aeropuerto no tiene conexión ferroviaria: el autobús 100E Airport Express va a Deák Ferenc tér día y noche, y el autobús regular 200E llega al metro M3. El funicular de la colina del Castillo, el telesilla de Zugliget, el Tren de los Niños y los barcos turísticos de BKV tienen operadores y billetes propios; la única línea de barco de BKK que queda en 2026 es el transbordador D14, en el extremo sur.

Líneas y servicios

• MetroMetro line M1 (yellow, Millennium Underground)

  Vörösmarty tér - Deák Ferenc tér - Bajcsy-Zsilinszky út - Opera - Oktogon - Vörösmarty utca (Casa del Terror) - Kodály körönd - Bajza utca - Hősök tere (plaza de los Héroes) - Széchenyi fürdő - Mexikói út. Línea poco profunda justo debajo de Andrássy út, unos 12 minutos de extremo a extremo; inaugurada en 1896 y declarada por la UNESCO en 2002. El horario de BKK sustituye el tramo Oktogon - Mexikói út por autobuses MP51 el 3-4 de octubre de 2026.

  Aprox. de 04:30 a 23:45 (últimas salidas desde las cabeceras); horarios programados según BKK GTFS, oct 2026

• MetroMetro line M2 (red)

  Déli pályaudvar - Széll Kálmán tér - Batthyány tér (HÉV H5) - Kossuth Lajos tér (Parlamento) - Deák Ferenc tér - Astoria - Blaha Lujza tér - Keleti pályaudvar (M4) - Puskás Ferenc Stadion - Pillangó utca - Örs vezér tere (HÉV H8/H9). La única línea, aparte de la M4, que cruza a Buda; unos 19 minutos de extremo a extremo. El horario de BKK prevé autobuses sustitutivos MP52 entre Déli pályaudvar y Deák Ferenc tér el 17-18 de octubre de 2026.

  Aprox. de 04:30 a 23:50; las noches de viernes y sábado, últimas salidas aprox. una hora más tarde (hacia las 00:50). Horarios programados según BKK GTFS, oct 2026

• MetroMetro line M3 (blue)

  Újpest-központ - Gyöngyösi utca - Lehel tér - Nyugati pályaudvar - Arany János utca - Deák Ferenc tér - Ferenciek tere - Kálvin tér (M4) - Corvin-negyed - Semmelweis Klinikák - Nagyvárad tér - Népliget (estación de autobuses) - Határ út - Kőbánya-Kispest (autobús 200E al aeropuerto). 20 estaciones, la línea más larga, unos 32 minutos de extremo a extremo; totalmente renovada desde 2017.

  Aprox. de 04:20 a 23:45; más tarde las noches de viernes y sábado (hacia las 00:45). Horarios programados según BKK GTFS, oct 2026

• MetroMetro line M4 (green, driverless)

  Keleti pályaudvar - II. János Pál pápa tér - Rákóczi tér - Kálvin tér - Fővám tér (Gran Mercado Central) - Szent Gellért tér - Műegyetem (colina Gellért; el Balneario Gellért está cerrado por reformas hasta su reapertura prevista en 2028) - Móricz Zsigmond körtér - Újbuda-központ - Bikás park - Kelenföld vasútállomás. Inaugurada en 2014, 7.4 km, unos 13 minutos de extremo a extremo.

  Aprox. de 04:30 a 24:00; las noches de viernes y sábado hasta aprox. la 01:00. Horarios programados según BKK GTFS, oct 2026

• TranvíaTram 2 (Pest riverside)

  Jászai Mari tér - Országház, látogatóközpont (centro de visitantes del Parlamento) - Kossuth Lajos tér - Széchenyi István tér (Puente de las Cadenas) - Vigadó tér - Március 15. tér - Fővám tér - Boráros tér - Müpa / Nemzeti Színház - Közvágóhíd. Recorre la orilla del Danubio con vistas al Castillo; unos 20 minutos de extremo a extremo.

  Aprox. de 04:10 a 00:15 (BKK GTFS, oct 2026)

• TranvíaTrams 4 and 6 (Grand Boulevard)

  Széll Kálmán tér - Margit híd (parada de la isla Margarita) - Jászai Mari tér - Nyugati pályaudvar - Oktogon - Blaha Lujza tér - Rákóczi tér - Corvin-negyed - Boráros tér - Petőfi híd; después el 4 va a Újbuda-központ y el 6 a Móricz Zsigmond körtér. La línea 6 funciona 24/7. Del 28 de septiembre al 20 de noviembre de 2026 ninguna de las dos líneas circula entre las 0:00 y las 4:00 por obras de mantenimiento; los autobuses sustitutivos 4-6 van entre Széll Kálmán tér y Móricz Zsigmond körtér por Újbuda-központ, y no paran en la isla Margarita en dirección a Széll Kálmán tér.

  Línea 6 día y noche (salvo los cierres nocturnos indicados); línea 4 de día

• TranvíaTrams 19 and 41 (Buda riverside)

  Ambas recorren Bécsi út / Vörösvári út (Óbuda) - Szent Lukács Gyógyfürdő (Balneario Lukács) - Margit híd, budai hídfő - Batthyány tér - Clark Ádám tér (funicular de la colina del Castillo) - Várkert Bazár - Rudas Gyógyfürdő - Szent Gellért tér - Móricz Zsigmond körtér; el 19 continúa hasta Kelenföld vasútállomás y el 41 hasta Budafok y Kamaraerdei Ifjúsági Park. De Batthyány tér a Szent Gellért tér se tarda unos 10 minutos.

  no verificado

• TranvíaTrams 47, 48 and 49 (Small Boulevard to Buda)

  Desde Deák Ferenc tér por Astoria, Kálvin tér y Fővám tér (Gran Mercado Central), cruzando el Puente de la Libertad hasta Szent Gellért tér y Móricz Zsigmond körtér; el 49 continúa hasta Kelenföld vasútállomás y el 47 y el 48 hasta Budafok. De Deák Ferenc tér a Szent Gellért tér, unos 7 minutos.

  no verificado

• TranvíaCogwheel railway (Fogaskerekű, line 60)

  Városmajor (cerca de Széll Kálmán tér) - Svábhegy - Széchenyi-hegy, Gyermekvasút (estación del Tren de los Niños), unos 15 minutos cuesta arriba. Forma parte de la red de tranvías: valen los billetes y abonos normales de BKK.

  Aprox. de 05:20 (fines de semana 06:20) a 22:00 (BKK GTFS, oct 2026)

• AutobúsCity buses and trolleybuses

  Líneas útiles para turistas: 16 (Deák Ferenc tér - Puente de las Cadenas - Clark Ádám tér - Dísz tér en el Distrito del Castillo - Széll Kálmán tér), 16A y 116 (Distrito del Castillo desde Széll Kálmán tér), 105 (Buda - Puente de las Cadenas - Deák Ferenc tér - Andrássy út - plaza de los Héroes), 5 y 7/8E (Buda - Ferenciek tere - Astoria - Keleti), 291 (Nyugati - telesilla de Zugliget), 21 (Széll Kálmán tér - Normafa), trolebús 72 (Deák - Nyugati - plaza de los Héroes - Balneario Széchenyi) y 70 (Kossuth Lajos tér - Opera - Király utca - Parque de la Ciudad). En muchas líneas solo se sube por la puerta delantera, por ejemplo en el 100E y el 200E todo el día, en el 16 desde las 20:00, y en el 105 y el 178 en partes de su recorrido. El Puente de las Cadenas no tiene coches desde que terminó su renovación en agosto de 2023; lo cruzan los autobuses 16, 105 y 178.

  no verificado

• AutobúsNight network (lines 9xx) and tram 6

  La red nocturna se reorganizó a partir de la noche del 1-2 de julio de 2026, así que los mapas antiguos están desactualizados. Los autobuses nocturnos se numeran a partir del 900; los nudos principales son Astoria, Deák Ferenc tér, Móricz Zsigmond körtér, Blaha Lujza tér, Örs vezér tere y Széll Kálmán tér, donde los autobuses se esperan entre sí. Valen los billetes normales; un billete sencillo comprado al conductor cuesta HUF 700. En la mayoría de las rutas nocturnas fuera del Gran Bulevar se sube por la puerta delantera. El 100E y el 200E también funcionan toda la noche.

  Más o menos desde el fin del servicio de metro hasta la mañana

• TrenHÉV suburban railways H5-H9

  Los gestiona MÁV, integrados con los billetes de BKK dentro de Budapest. H5 Batthyány tér (M2) - Margit híd - Szentlélek tér (Óbuda) - Aquincum - Békásmegyer - Szentendre (unos 40 minutos); H6 Közvágóhíd - Tököl; H7 Boráros tér - Csepel; H8/H9 Örs vezér tere - Gödöllő / Csömör. Fuera del límite de la ciudad (en el H5, después de Békásmegyer) compra un billete de extensión suburbana según la distancia (HUF 400-600) o el billete turístico H5 de un día (HUF 6,200, hasta 10 personas que viajen juntas). Los Budapest-pass y los abonos de 24/72 horas solo cubren el tramo dentro de Budapest.

  H5 aprox. de 03:55 a 00:15 (BKK GTFS, oct 2026)

• FunicularBuda Castle Funicular (Budavári Sikló)

  Clark Ádám tér (extremo de Buda del Puente de las Cadenas) - Szent György tér (entre el Palacio Real y el Palacio Sándor), 95 m, 95 segundos; inaugurado en 1870, forma parte del sitio de la UNESCO. Lo gestiona BKV con billetes propios: no valen los billetes, abonos ni descuentos para jubilados de BKK; la Budapest Card Plus incluye ida y vuelta gratis. Desde el 1 de febrero de 2026: ida HUF 4,500, ida y vuelta HUF 5,500, niños (3-14) ida HUF 2,000 / ida y vuelta HUF 3,000, billete combinado funicular + barco HUF 7,000 (30 días). Billetes electrónicos en siklojegy.hu. Cerrado por mantenimiento del 5 al 16 de octubre de 2026 y los lunes de las semanas impares.

  Todos los días 08:00-22:00 (la taquilla cierra a las 21:50), cada 5-10 minutos

• FunicularZugliget Chairlift (Libegő)

  De Zugliget (autobús 291 desde Nyugati pályaudvar) hasta János-hegy, el punto más alto de la ciudad; 1,040 m, unos 12 minutos por trayecto. Solo billetes propios (máquinas in situ o BudapestGO): ida HUF 3,000, dos viajes HUF 4,000, niños (3-14) HUF 1,000 / 1,500; la Budapest Card incluye viajes gratis. Los cierres por mantenimiento en 2026 incluyen del 5 al 16 y el 26 de octubre, el 9 y el 23 de noviembre, y el 7 y el 21 de diciembre.

  no verificado

• TrenChildren's Railway (Gyermekvasút)

  Línea de vía estrecha por las colinas de Buda desde Széchenyihegy (final del tren cremallera) hasta Hűvösvölgy, pasando por Normafa y János-hegy (telesilla), 40-50 minutos de extremo a extremo. La atienden niños bajo supervisión de adultos; billetes propios: sencillo adulto HUF 1,000, niños (6-18) HUF 500, menores de 6 gratis, billete familiar de un día HUF 5,000. Solo efectivo, salvo tarjeta en las estaciones de Széchenyihegy y Hűvösvölgy. De principios de septiembre a finales de abril circula todos los días excepto los lunes.

  no verificado

• FerryBoats: D14 ferry and BKV tourist boats

  La única línea de barco pública de BKK en 2026 es el transbordador de coches y pasajeros D14 entre Csepel-Királyerdő y Soroksár, Molnár-sziget, en el extremo sur (billete del transbordador HUF 200; valen los abonos de 24/72 horas y los Budapest-pass). Los antiguos barcos de cercanías D11, D12 y D13 no figuran en el horario actual de BKK; BKV ofrece servicios de barco turístico al margen de BKK, con tarifas propias.

  no verificado

• TaxiLicensed taxis (regulated fares)

  Todos los taxis de Budapest son amarillos, con matrícula amarilla, un letrero 'minősített budapesti taxi' en la puerta delantera izquierda y la tabla oficial de tarifas en el salpicadero y en las puertas traseras. Tarifa oficial, igual para todas las compañías y a cualquier hora: bajada de bandera HUF 1,300, HUF 520 por km, HUF 130 por minuto cuando va a menos de 15 km/h. Desde agosto de 2026, los trayectos desde o hacia el aeropuerto aplican en su lugar una bajada de bandera de aeropuerto de HUF 2,100. Se acepta efectivo y tarjeta. Compañías con licencia: Bolt, City Taxi, Elit Taxi, Főtaxi y Uber Taxi. Reclamaciones: BKK +36 1 3 255 255 (apunta la matrícula o el número de licencia del coche).

  24 h

• VTCBolt and Uber Taxi

  BKK incluye a Bolt y Uber Taxi entre las compañías de taxi con licencia de Budapest, así que los viajes por app son taxis con licencia y tarifa oficial. BKK recomienda pedir el taxi por app o por teléfono en lugar de pararlo en la calle.

  24 h

• BicicletaMOL Bubi bike sharing

  El sistema de bicicletas públicas de BKK se relanzó el 3 de agosto de 2026 con una nueva flota de bicis verdes que incluye bicis eléctricas (previstas 3,300 bicis, 800 de ellas eléctricas) y la app MOL Bubi. Desde el 15 de septiembre de 2026 se añadieron más de 400 puntos de aparcamiento 'Mobi-point' para dejarlas; termina el viaje solo en los puntos que muestra la app y bloquea la bici, o podrían cobrarte un recargo. Tarifas no verificadas.

  no verificado

Trayectos habituales

• Airport (Terminal 2)Deák Ferenc tér40 min

  100E Airport Express, directo a Kálvin tér, Astoria y Deák Ferenc tér (HUF 2,500, paga con tarjeta a bordo)

  • Autobús 200E hasta Kőbánya-Kispest y luego metro M3 hasta Deák Ferenc tér (billetes normales, p. ej. billete de 90 minutos)
  • Taxi con licencia (Főtaxi en la terminal, o Bolt/Uber Taxi)

• Keleti pályaudvarParliament (Kossuth Lajos tér)7 min

  Metro M2 dirección Déli pályaudvar, 5 paradas hasta Kossuth Lajos tér

  • M4 hasta Kálvin tér, luego M3 hasta Deák Ferenc tér y M2

• Deák Ferenc térBuda Castle (Dísz tér)10 min

  Autobús 16 cruzando el Puente de las Cadenas hasta Dísz tér (unos 10 minutos)

  • Autobús 105 o 16 hasta Clark Ádám tér y luego el funicular de la colina del Castillo (billete propio, HUF 4,500 la ida)
  • A pie cruzando el Puente de las Cadenas y subiendo las escaleras

• Deák Ferenc térSzéchenyi Baths (City Park)10 min

  Metro M1 hasta Széchenyi fürdő (8 paradas)

  • Trolebús 72 desde Deák Ferenc tér (unos 16 minutos)

• Parliament (Kossuth Lajos tér)Szent Gellért tér (Gellért Hill; Gellért Baths closed until 2028)

  Tranvía 2 hacia el sur junto al río hasta Fővám tér y luego metro M4 una parada hasta Szent Gellért tér - Műegyetem (o a pie por el Puente de la Libertad)

  • Metro M2 hasta Deák Ferenc tér y luego tranvía 47, 48 o 49 hasta Szent Gellért tér (7 minutos)
  • Tranvía 19 o 41 por la orilla de Buda desde Batthyány tér (M2)

• City centre (Deák Ferenc tér)Szentendre50 min

  Metro M2 hasta Batthyány tér y luego HÉV H5 hasta la cabecera, Szentendre (unos 40 minutos)

• Keleti pályaudvarMemento Park30 min

  Metro M4 hasta la cabecera, Kelenföld vasútállomás (13 minutos), y luego autobús 101E o 101B hasta la parada Memento Park (unos 10 minutos)

  • Autobús 150 desde Újbuda-központ (M4)

• Deák Ferenc térHeroes' Square and City Park8 min

  Metro M1 hasta Hősök tere

  • Autobús 105 por Andrássy út

• Nyugati pályaudvarMargaret Island4 min

  Tranvía 4 o 6 dirección Széll Kálmán tér, una parada después de Jászai Mari tér, hasta Margitsziget / Margit híd (4 minutos)

  • A pie desde Jászai Mari tér cruzando el Puente Margarita

• Deák Ferenc térGreat Market Hall (Fővám tér)4 min

  Tranvía 47 o 49, tres paradas hasta Fővám tér (4 minutos)

  • Metro M3 hasta Kálvin tér y luego M4 una parada
  • A pie por Váci utca

• Batthyány térLukács Baths / Óbuda (Szentlélek tér)

  Tranvía 19 o 41 hacia el norte hasta Szent Lukács Gyógyfürdő; HÉV H5 hasta Szentlélek tér para Óbuda

• Széll Kálmán térBuda Hills (Normafa, Children's Railway, chairlift)

  Tranvía hasta Városmajor, luego el tren cremallera (línea 60) hasta Széchenyi-hegy y el Tren de los Niños hasta János-hegy; baja en telesilla hasta Zugliget y toma el autobús 291 hasta Nyugati

  • Autobús 21 desde Széll Kálmán tér hasta Normafa (unos 18 minutos)

• Anywhere in the centre after midnightAcross the city

  Tranvía 6 por el Gran Bulevar (24/7) o autobuses nocturnos (9xx) por Astoria, Deák Ferenc tér o Blaha Lujza tér

  • Taxi con licencia o Bolt/Uber Taxi

Al aeropuerto y desde él

BUD (Budapest Liszt Ferenc International Airport)

• Autobús · 40 minBillete sencillo del autobús lanzadera del aeropuerto HUF 2,500 (desde el 1 oct 2025): acerca una tarjeta bancaria al aparato Pay&GO a bordo (hasta 5 billetes), o cómpralo en BudapestGO, en las máquinas y oficinas de BKK. Los billetes sencillos normales y los abonos de 24/72 horas NO valen; los titulares del Budapest-pass pagan HUF 1,000 (complemento en BudapestGO). Los mayores de 65 viajan gratis acreditando su edad.

  100E Airport Express: Aeropuerto Liszt Ferenc 2 - Kálvin tér - Astoria - Deák Ferenc tér (M1/M2/M3), directo a la ciudad. BKK indica 40 minutos; el horario muestra unos 26-46 minutos hasta Deák. Funciona 24/7: cada 6-10 minutos de día (7-10 de Mar a Jue y los fines de semana), 10-15 a primera y última hora, aprox. cada 30-40 minutos de noche. Se sube por la puerta delantera; los billetes del móvil se escanean fuera del autobús antes de subir.

• Autobús · 45 minBilletes normales de BKK: sencillo HUF 500 por viaje (así que dos sencillos para autobús + metro), o un billete de 90 minutos HUF 850, o un abono de 24/72 horas. Los billetes de la lanzadera del aeropuerto NO valen en el 200E. El pago con tarjeta del billete comprado en el momento en el 200E está previsto desde mediados de octubre de 2026.

  Autobús 200E desde la Terminal 2 hasta Kőbánya-Kispest (unos 20-25 minutos) y luego metro M3 hasta Deák Ferenc tér (17 minutos). Funciona día y noche; de noche continúa hasta Határ út para enlazar con los autobuses nocturnos. También para en Ferihegy vasútállomás para los trenes de MÁV (el billete de extensión del autobús 200E del aeropuerto, HUF 300, se vende con los billetes de MÁV para ese tramo).

• TaxiTarifa regulada: bajada de bandera de aeropuerto HUF 2,100 + HUF 520/km + HUF 130/min; el servicio de aeropuerto de Főtaxi calcula la tarifa para la dirección exacta antes del viaje. Total hasta el centro no verificado.

  Főtaxi es el socio de taxis del aeropuerto; paradas en las entradas de la Terminal 2A y 2B. Bolt y Uber Taxi también son operadores de taxi con licencia en Budapest.

Conviene saber

• Acerca una tarjeta bancaria sin contacto al validador Pay&GO en cualquier entrada del metro: compra y valida un billete sencillo de HUF 500 en un solo paso. En el autobús 100E del aeropuerto, el mismo aparato vende el billete del aeropuerto de HUF 2,500.
• Un billete sencillo cubre un solo viaje (salvo transbordos entre líneas de metro en un sentido). Si vas a combinar tranvía, autobús y metro, te sale más a cuenta el billete de 30 minutos (HUF 600) o de 90 minutos (HUF 850) en BudapestGO.
• Valida antes de viajar: los billetes de papel en las máquinas de la entrada del metro o a bordo; los digitales escaneando el código QR/NFC cada vez que subas. La multa es de HUF 12,000 en el momento, y sube a HUF 25,000 y HUF 50,000 si pagas tarde.
• El 100E requiere su propio billete del aeropuerto; los abonos de 24/72 horas no valen en él, pero sí en el autobús 200E hasta el metro M3.
• El funicular de la colina del Castillo (HUF 4,500 la ida desde feb 2026) y el telesilla de Zugliget no aceptan billetes de BKK. El autobús 16 de Deák Ferenc tér al Distrito del Castillo sí.
• En muchos autobuses tienes que subir por la puerta delantera y enseñar el billete al conductor.
• Toma solo taxis amarillos con licencia y la tabla de tarifas a la vista, o pídelo por app o teléfono: bajada de bandera HUF 1,300, HUF 520/km, HUF 130/min (bajada de bandera de aeropuerto HUF 2,100 desde agosto de 2026).
• Obras previstas en otoño de 2026: tranvías 4/6 sustituidos por autobuses cada noche de 0:00 a 4:00 hasta el 20 nov; funicular cerrado del 5 al 16 oct; telesilla cerrado del 5 al 16 oct; el horario de BKK muestra autobuses sustitutivos en parte de la M1 el 3-4 oct y en la M2 entre Déli y Deák el 17-18 oct. Consulta BudapestGO antes de viajar.

Apps útiles

• BudapestGO (BKK: journey planner with real-time data, digital tickets and passes, 100E ticket, chairlift tickets)
• MÁV app (HÉV suburban and extension tickets, trains)
• MOL Bubi (bike sharing)
• Bolt
• Uber (Uber Taxi)