En caso de emergencia
- Emergencias190
- Policía190
- Policía turísticaDEATDelegacia Especial de Apoio ao Turista), Av. Afrânio de Melo Franco 159, Leblon
- Ambulancia192
- Reclamaciones1746ayuntamiento de Río; (21) 3460-1746 desde fuera de la ciudad
El gobierno británico indica el 190 para la policía (el 911 también funciona), el 192 para ambulancias y el 193 para los bomberos. El ayuntamiento pide a los turistas extranjeros que sufran un robo que lo denuncien en la DEAT, la comisaría de policía turística de Leblon; los brasileños van a la comisaría más cercana. Las fuentes dan distintos teléfonos de la DEAT: carioca.rio da el (21) 2332-2429, Riotur el (21) 2332-2893 y el 2332-2887, y una campaña estatal de octubre de 2025 dio una línea de WhatsApp, (21) 98596-7474. El batallón turístico de la policía militar (BPTur) está en la Rua Figueiredo Magalhães 550, Copacabana, (21) 2332-7949. La línea de pasaportes de la Policía Federal es el 194. Los ciudadanos de EE. UU. pueden llamar al +1-202-501-4444.
Precios justos
Lo que pagan los locales. Si te piden mucho más, probablemente te están cobrando de más.
| Viaje sencillo en metroTarifa desde el 12 de abril de 2026. Puedes pasar una tarjeta sin contacto Visa, Mastercard o Elo por los torniquetes. Una tarjeta recargable Giro cuesta BRL 11.90, con BRL 4 de depósito incluidos. | 7.90 BRL |
|---|---|
| Viaje en autobús urbano, BRT o tranvía VLTTarifa desde el 4 de enero de 2026. | 5.00 BRL |
| Tren de cercanías SuperViaLa tarifa de 2026. No subió en enero de 2026. | 7.60 BRL |
| Bajada de bandera del taxi (bandeirada)Desde el 2 de enero de 2026, más la tarifa por km del taxímetro. La tarifa 2 (Bandeira 2) es más cara. Se aplica de 21:00 a 6:00, los domingos y festivos y en cuestas empinadas. | 6.30 BRL |
| Ferri de Praça XV a Niterói (Arariboia)Unos 22 minutos cruzando la bahía. La lancha rápida de Charitas cuesta BRL 7.70 y no funciona los fines de semana. | 5.00 BRL |
| Ferri de Praça XV a la isla de PaquetáEl trayecto dura hasta 81 minutos. | 5.00 BRL |
| Billete del tranvía de Santa Teresa (bonde)Ida y vuelta, y puedes bajarte y volver a subir. | 20 BRL |
| Chope (cerveza de barril) en un botecoEn la Choperia Cotovelo empieza en BRL 9.90 y Cachambeer cobraba BRL 8.40. Una oferta de chope doble costaba BRL 10.90 en abril de 2026. | 8.40-10.90 BRL |
| Caipirinha en un bar sencilloLa lista de comida barata de Time Out de octubre de 2025 daba BRL 18 por una caipirinha en un bar de Santa Teresa. Las batidas del Bar do Oswaldo cuestan BRL 11. | 18 BRL |
| Feijoada para una personaRango de precios en los restaurantes que Time Out recogió en abril de 2026. Beco do Rato la sirve por BRL 40 en su samba de los sábados. | 48.90-89.90 BRL |
| Prato feito o menú del día (PF)Rango de precios en los restaurantes baratos que eligió Time Out en octubre de 2025. Os Ximenes cobraba BRL 27.60 por un plato para uno. | 21.90-35 BRL |
| Pastel en un boteco o una cafeteríaUn pastel de cangrejo costaba BRL 8.90 (Time Out, octubre de 2025) y un pastel en Cachambeer, BRL 10.10. | 8.90-10.10 BRL |
| Bolinho de bacalhau (buñuelos de bacalao)Precio en Os Ximenes. En la barra de Al Farabi, una croquete cuesta BRL 12 y el picadinho (guiso de ternera), BRL 45. | 31.70 por seis BRL |
| Comida media fuera de casaPrecio medio de una comida fuera en Río, según una encuesta de ABBT de 2024 citada por Time Out. | 60.46 BRL |
| Entrada al Samba do Trabalhador (lunes)En el Clube Renascença, en Andaraí. Las entradas se venden en Sympla o en taquilla. | desde 30 BRL |
| Entrada a la Feira de São CristóvãoSe cobra el viernes (salvo conciertos especiales), sábado y domingo. Los demás días es gratis. La taquilla solo acepta efectivo. | 10 BRL |
| Grada del Sambódromo, Carnaval 2027 ('Ingresso Sambista')Una entrada anticipada para una grada especial. Eliges la noche después del sorteo del orden de los desfiles. Solo se vende en riocarnaval.com/ingressos (Ticketmaster). | 230 (media entrada 115) BRL |
Entradas
Precios oficiales y los únicos sitios donde comprar. Quien vende en la calle es un revendedor.
- Cristo Redentor en el tren del Corcovado
Adultos BRL 134 (cualquier nacionalidad); niños de 7-11 BRL 107; menores de 7 gratis en el regazo de un adulto. Las tarifas de mayores (60+), estudiantes, ID Jovem y discapacidad (BRL 70-107) son solo para brasileños y extranjeros residentes en Brasil.
Dónde comprar: https://www.tremdocorcovado.rio (official site, app, call centre +55 21 3512-4072 or accredited hotels); station at Rua Cosme Velho 513
La compañía del tren dice que su única web oficial de venta es www.tremdocorcovado.rio y pide comprobar la dirección antes de pagar.
- Cristo Redentor en las furgonetas oficiales (Paineiras Corcovado)
Precio no verificado (la tienda oficial de entradas no cargó el 2026-10-14). Los niños de 5-11 pagan tarifa reducida y los menores de 4 entran gratis.
Dónde comprar: https://ingressos.paineirascorcovado.com.br (official shop); boarding points in Copacabana, Largo do Machado (opposite the Glória church, near metro exit A) and the Paineiras Visitor Centre
El consorcio Paineiras Corcovado dice que sus furgonetas son el único transporte autorizado a subir por la carretera del Parque Nacional de Tijuca hasta el monumento; otras furgonetas y conductores que ofrecen subirte no son el servicio oficial.
- Teleférico del Pan de Azúcar
Entrada estándar desde BRL 205; nacidos o residentes en Brasil BRL 160; nacidos o residentes en el estado de Río de Janeiro BRL 89. Media entrada para niños de 3-12, jóvenes de 13-21, mayores de 60 y estudiantes (estudiantes extranjeros con carné con foto); menores de 2 gratis.
Dónde comprar: https://www.bondinho.com.br (official site) or the ticket office at Av. Pasteur 520, Urca
Compra en bondinho.com.br: solo las entradas compradas en la web oficial dan derecho a la oferta de aparcamiento de BRL 20 (hasta 6 horas) en el parking del centro comercial Rio Sul.
- Museo del Mañana
BRL 20-40 según el tipo de entrada (listado de la concejalía de cultura, junio de 2026)
Dónde comprar: https://museudoamanha.org.br/pt-br/ingressos-e-gratuidades or the museum ticket office, Praça Mauá 1, Centro
Compra en la web del propio museo o en su taquilla.
- Museo de Arte de Río (MAR)
BRL 20; media entrada BRL 10 (incluye a nacidos o residentes en la ciudad de Río); gratis los martes; gratis para menores de 5 y mayores de 60
Dónde comprar: Máquinas de autoservicio bajo los pilotis del museo en la Praça Mauá, u online en museudeartedorio.org.br
Sin efectivo: las entradas solo se pagan con tarjeta, así que quien venda entradas del MAR en efectivo fuera no es el museo.
- Visita guiada al Theatro Municipal
BRL 20; media entrada BRL 10
Dónde comprar: Solo en el lugar: en la taquilla de la Avenida Treze de Maio (Boulevard do Theatro), solo para el mismo día, abre a las 10:00
Las entradas solo se venden en el teatro el día de la visita, una por persona, así que cualquier 'entrada para la visita' online por adelantado no es del teatro.
- Visita al Estadio de Maracanã
BRL 94; media entrada BRL 47 (agosto de 2026)
Dónde comprar: Taquilla del estadio u online en la web oficial de Tour Maracanã
Las entradas se venden en la taquilla del estadio y en la web oficial de Tour Maracanã; los días normales no hace falta reservar.
- Real Gabinete Português de Leitura
Gratis
Dónde comprar: No hace falta entrada; entra directamente en la Rua Luís de Camões 30, Centro
La entrada es gratis, así que no pagues a nadie por 'entradas'.
- Jardín Botánico
Visitantes extranjeros BRL 80; residentes en Brasil BRL 40; media entrada para estudiantes, menores de 21 y mayores de 60; menores de 5 gratis. El museo del jardín y la Casa Pacheco Leão son gratis.
Dónde comprar: https://jbrj.eleventickets.com (Pix or credit card) or the ticket office at Rua Jardim Botânico 1008 (Pix or cash)
La web del propio jardín indica jbrj.eleventickets.com como vendedor online.
- Tranvía de Santa Teresa
BRL 20 ida y vuelta, con una nueva subida en cada sentido el mismo día (tarifa 2025)
Dónde comprar: Estación del tranvía Estação Carioca, Centro (las entradas se venden primero allí)
Los billetes se venden en la estación del tranvía; no necesitas una agencia.
- Fuerte de Copacabana
Precio no verificado para 2026
Dónde comprar: En el propio fuerte
La dirección fortedecopacabana.com no es el fuerte: en octubre de 2026 mostraba una web de apuestas indonesia. No compres ni introduzcas datos de tarjeta allí.
- Desfiles de Carnaval en el Sambódromo (Grupo Especial, 7-9 de febrero de 2027)
Entrada anticipada de grada 'Ingresso Sambista' BRL 230, media entrada BRL 115. Las frisas (palcos para hasta seis personas) cuestan BRL 1,835-10,200.
Dónde comprar: Solo online, en riocarnaval.com/ingressos, que te lleva a Ticketmaster
La venta oficial es solo online, a través de Ticketmaster. Las entradas vuelven a la venta cuando el sistema antifraude cancela pedidos irregulares, así que espera a una tanda oficial en lugar de comprar a terceros.
Trampas
- CuidadoVigila el datáfono en la playa
El gobierno británico advierte de estafas con datáfonos y vendedores de playa en zonas turísticas concurridas, en las que se cobra un importe equivocado. No pierdas de vista la tarjeta y lee el importe en la pantalla antes de pagar o teclear el PIN.
Fuente: gov.uk - CuidadoClonación de tarjetas en cajeros y tiendas
Según el gobierno británico, la clonación de tarjetas en cajeros y tiendas es frecuente. Wikivoyage aconseja usar los cajeros de los centros comerciales.
Fuente: gov.uk, en.wikivoyage.org - CuidadoBilletes con manchas rosas
Si un cajero te da billetes con marcas rosas, ve enseguida al banco o a la policía para cambiarlos. Las marcas pueden indicar que los billetes se marcaron como dañados o falsos.
Fuente: gov.uk - Cuidado'Boa noite Cinderela': drogas en la bebida
En Río hay bandas que drogan bebidas para robar. La policía lo llama la estafa 'Boa noite Cinderela'. En 2024 la policía detuvo a una banda que dejó drogado a un turista neerlandés en un hotel de Ipanema. También se detuvo a una pareja que robaba a turistas conocidos en apps de citas; uno de ellos perdió 19,000 euros.
Fuente: cnnbrasil.com.br, sbtnews.sbt.com.br - CuidadoCitas de apps
El gobierno británico dice que los delincuentes usan apps de citas para captar a extranjeros, echarles algo en la bebida y vaciarles la cuenta. Pide tú mismo las bebidas y no las sueltes. El consulado de EE. UU. aconseja avisar a un amigo antes de quedar con alguien de una app.
Fuente: gov.uk, sbtnews.sbt.com.br - CuidadoCuentas falsas de Uber y taxis sin licencia
Ha habido secuestros exprés en taxis sin licencia y mediante cuentas falsas de apps de transporte. No pares coches en la calle. Usa los mostradores oficiales de taxi del aeropuerto y comprueba que la matrícula y el conductor coinciden con la app.
Fuente: gov.uk - ConsejoLos taxis de verdad son amarillos con una franja azul
Los taxis normales de Río son amarillos con una franja azul en el lateral. Wikivoyage advierte de que algunos conductores ofrecen un precio fijo en lugar del taxímetro. Comprueba que el taxímetro se pone en marcha al subir.
Fuente: en.wikivoyage.org - NormaEl couvert que no pediste
Según la asociación de consumidores Idec, un entrante que te traen a la mesa sin pedirlo cuenta como muestra gratuita, así que no lo pagas. El couvert artístico (cargo por música) solo se permite si hay música en directo y el precio está expuesto en la puerta.
Fuente: idec.org.br - NormaEl consumo mínimo no está permitido
Según Idec, la consumação mínima (consumo mínimo) en los bares es una práctica abusiva según la ley de consumo brasileña. La multa por perder la comanda (tarjeta de consumo) también tiene que ser razonable.
Fuente: idec.org.br - NormaEl 10 por ciento es opcional
Según Idec, el 10 por ciento de servicio de la cuenta es opcional, y la carta o la cuenta deben indicarlo. Págalo si te gustó el servicio; puedes pedir que lo quiten.
Fuente: idec.org.br - CuidadoWebs falsas de entradas al Cristo Redentor
La compañía del tren del Corcovado dice que su única web de entradas es www.tremdocorcovado.rio y pide comprobar la dirección antes de pagar. El consorcio de furgonetas vende en ingressos.paineirascorcovado.com.br.
Fuente: tremdocorcovado.rio, paineirascorcovado.com.br - CuidadoLa web del Forte de Copacabana que no es el fuerte
La dirección fortedecopacabana.com muestra ahora una web de apuestas, no el fuerte del Ejército. No compres allí entradas para el fuerte ni sigas sus enlaces.
Fuente: fortedecopacabana.com - ConsejoDescuentos del Pan de Azúcar solo en la web oficial
Parque Bondinho solo da la oferta de aparcamiento de BRL 20 en Rio Sul a quien compró las entradas del teleférico en bondinho.com.br. Compra allí y no a revendedores.
Fuente: bondinho.com.br - ConsejoAparcacoches informales
En zonas concurridas como Lapa y cerca de Praia Vermelha, los flanelinhas (aparcacoches informales) te indican un hueco. Según Wikivoyage, pagar lo que piden es prácticamente innegociable.
Fuente: en.wikivoyage.org - ConsejoHavaianas falsas en tiendas pequeñas
Wikivoyage aconseja comprar las chanclas Havaianas en supermercados, porque algunas tiendas pequeñas venden falsificaciones.
Fuente: en.wikivoyage.org
Vida local
- ConsejoQueda 'en el posto 9', no en una dirección
Las playas de Copacabana, Ipanema y Leblon se dividen en postos, torres de socorristas numeradas con aseos y vestuarios. Los cariocas quedan por número de posto. Según Wikivoyage, en realidad no existe la torre del Posto 6; los cariocas la sitúan frente a la Rua Francisco Sá.
Fuente: en.wikivoyage.org - CuriosoCada tramo de arena tiene su público
El Posto 9 de Ipanema, frente a la Rua Joana Angélica, atrae desde 1979 a artistas, periodistas e intelectuales de izquierdas. La arena junto a la Rua Farme de Amoedo es la playa gay.
Fuente: en.wikivoyage.org, en.wikipedia.org - CuriosoCopacabana en cifras
Leme es el Posto 1 y Copacabana va del Posto 2 al Posto 6. Las torres de los postos se levantaron por primera vez en 1936.
Fuente: pt.wikipedia.org, en.wikipedia.org - ConsejoAlquila en tu barraca
Según Wikivoyage, los vendedores fijos de las barracas (puestos de playa) venden cerveza y alquilan sillas y sombrillas. El ayuntamiento revisó las normas de playa en mayo de 2025 y mantuvo límites a cómo extienden las barracas sus sillas en la arena.
Fuente: en.wikivoyage.org, infomoney.com.br - Consejo'Olha o mate gelado!'
En la arena oirás 'Olha o mate gelado!', el grito de los vendedores de mate helado. Time Out llama al mate y a las galletas Biscoito Globo símbolos de ser carioca.
Fuente: timeout.com - ConsejoMate com limão
Pide mate com limão, mate helado mezclado con limonada, o suco de laranja com cenoura, zumo de naranja y zanahoria. Los dos los venden los vendedores ambulantes de la playa.
Fuente: en.wikivoyage.org - CuriosoAplaude la puesta de sol en Arpoador
En las tardes despejadas, la gente en la roca del Arpoador y en la playa de Ipanema aplaude cuando se pone el sol. La costumbre empezó en el verano de 1968-69, impulsada por el periodista Carlos Leonam.
Fuente: pt.wikipedia.org, en.wikipedia.org - ConsejoPegar jacaré
Hacer bodysurf se dice 'pegar jacaré', atrapar un caimán. Esperas la ola detrás de ti y te dejas llevar hasta la arena. Los cariocas lo hacen en Leme, Copacabana, Arpoador, Ipanema y Leblon.
Fuente: en.wikivoyage.org - CuriosoEl futvóley nació aquí
El futevôlei, voleibol jugado con los pies, se inventó en la playa de Copacabana en 1965. Verás partidos en pistas a lo largo de toda la arena.
Fuente: pt.wikipedia.org - CuriosoFrescobol, el juego de palas de playa
El frescobol, dos palas de madera y una pelota de goma sin ganador, empezó en Copacabana a mediados de los años 1940. El estado de Río celebra el Día del Frescobol el 10 de julio.
Fuente: pt.wikipedia.org - ConsejoPregunta al socorrista después de llover
La calidad del agua en las playas de la Zona Sul empeora después de lluvias fuertes que arrastran contaminación al mar. Wikivoyage aconseja preguntar al socorrista. Leblon e Ipanema tienen más oleaje que Copacabana.
Fuente: en.wikivoyage.org - ConsejoBáñate en la bahía en Flamengo
La Praia do Flamengo, apodada 'Caribrejo', tiene aguas tranquilas y vistas al Pan de Azúcar. Time Out informó de que estaba 100 por cien apta para el baño en los boletines del organismo estatal Inea. Consulta el último informe del Inea antes de meterte.
Fuente: timeout.com, timeout.com - ConsejoRema en canoa polinesia al amanecer
Honu Va'a da clases de canoa polinesia en el Posto 1 de la playa de Flamengo a las 5:30 y a las 7:00. Una clase de prueba cuesta BRL 60, según Time Out.
Fuente: timeout.com - NormaVuelven el vidrio y la música en directo a la playa
En mayo de 2025 el ayuntamiento primero prohibió y luego volvió a permitir, con normas, la música en directo y las botellas de vidrio en los quioscos de playa. El ruido en el paseo marítimo es la queja más frecuente en la línea municipal 1746.
Fuente: infomoney.com.br - ConsejoSamba en un quiosco de playa
Con la música en directo de nuevo permitida en el paseo marítimo, los quioscos acogen samba. Time Out cubrió la apertura de un quiosco de samba del equipo de Coisas de Bamba.
Fuente: timeout.com, infomoney.com.br - ConsejoDomingo en el Aterro
Las calzadas del Parque do Flamengo se cierran a los coches los domingos y festivos de 7:00 a 18:00. El parque se inauguró en 1965, con jardines de Burle Marx.
Fuente: pt.wikipedia.org - ConsejoPícnic en el césped del Aterro
Los fines de semana el Aterro se llena de mercadillos, pícnics, yoga al aire libre, fútbol y corredores. Time Out sugiere extender una canga (pareo) a la sombra con un zumo o una cerveza.
Fuente: timeout.com - ConsejoDomingos sin coches en las avenidas de playa
Los domingos y festivos la calzada junto a la arena en Copacabana e Ipanema se cierra al tráfico y los cariocas pasean, corren y van en bici por ella.
Fuente: en.wikivoyage.org - ConsejoLa vuelta a la Lagoa
La Lagoa Rodrigo de Freitas tiene unos 7.8 km de perímetro, con un carril bici asfaltado de 7.5 km, remo y barcas de pedales. Wikivoyage aconseja no pasear por sus orillas de noche.
Fuente: pt.wikipedia.org, en.wikivoyage.org - ConsejoBicis públicas por app
Río tiene bicis de alquiler de Itaú, que se reservan con una app.
Fuente: en.wikivoyage.org - ConsejoDuchas frías en el bosque
A un corto paseo del centro de visitantes de Paineiras, en el Parque Nacional de Tijuca, hay manantiales y duchas naturales. Ya no se permiten coches, así que aparecen armadillos y halcones. No les des de comer.
Fuente: timeout.com - ConsejoPedra Bonita por las vistas
El sendero de la Pedra Bonita es de dificultad fácil a moderada y termina cerca de la rampa de ala delta. La entrada del parque de Tijuca abre a las 8:00.
Fuente: fuiserviajante.com - ConsejoEl lunes es día de samba
Dos de las rodas de samba (círculos de samba) más conocidas de Río son los lunes: Pedra do Sal en el Centro y Samba do Trabalhador en Andaraí. La roda de Pedra do Sal, en el Largo João da Baiana, se puede ver gratis.
Fuente: viajenaviagem.com, tribunadosertao.com.br - CuriosoPedra do Sal y la Pequeña África
La Pedra do Sal fue declarada patrimonio por el estado en 1984. Está en el corazón de la Pequena África (Pequeña África), considerada una de las cunas del samba urbano.
Fuente: pt.wikipedia.org, cnnbrasil.com.br - ConsejoSamba do Trabalhador
Los lunes desde las 16:30, Moacyr Luz dirige el Samba do Trabalhador en el Clube Renascença, en Andaraí. La entrada cuesta desde BRL 30 en Sympla o en la puerta.
Fuente: tribunadosertao.com.br, timeout.com - ConsejoBip Bip: samba sin micrófonos
El cantante Marcos Sacramento elige la roda del Bip Bip, en Copacabana, como un clásico de la Zona Sul. Es acústica, sin micrófonos.
Fuente: timeout.com - ConsejoUna roda solo de mujeres
Samba Que Elas Querem es una roda formada solo por mujeres. Marcos Sacramento la incluye entre las mejores de Río.
Fuente: timeout.com - ConsejoCoge el ferri para ir al samba
Sacramento dice que el Candongueiro de Niterói, con más de 30 años de historia, merece cruzar el puente o coger el ferri.
Fuente: timeout.com, barcasrio.com.br - ConsejoSamba y feijoada los sábados
Beco do Rato, en Lapa, organiza samba los sábados de 12:00 a 18:00. La entrada es gratis hasta las 14:00 y la feijoada cuesta BRL 40 (Time Out, octubre de 2025).
Fuente: timeout.com - ConsejoMira ensayar a una escuela de samba en la calle
Antes del Carnaval, las grandes escuelas de samba ensayan gratis en la calle. En 2026, Tuiuti ensayaba los lunes en el Campo de São Cristóvão, Vila Isabel los miércoles en el Boulevard 28 de Setembro y Salgueiro los jueves y domingos.
Fuente: timeout.com - ConsejoFeijoada en una escuela de samba
Las escuelas de samba abren sus quadras (locales) para feijoadas con samba en directo. La Feijoada Verde e Rosa de Mangueira abrió su temporada 2026 en enero, con entradas en Sympla.
Fuente: timeout.com - ConsejoModales de gafieira
La gafieira es el salón de baile de Río para el samba de gafieira. Sus normas no escritas quedaron recogidas en el 'Estatuto da Gafieira' de Billy Blanco. La tradición pide camisa con cuello y solo besos discretos en la pista.
Fuente: pt.wikipedia.org - ConsejoChoro en la plaza los domingos
En la Praça São Salvador, en Laranjeiras, el grupo Arruma o Coreto toca choro junto al quiosco de música los domingos de 11:00 a 14:00, al lado de un mercadillo. Los viernes la plaza se llena de bailarines de forró.
Fuente: catracalivre.com.br, timeout.com - ConsejoJueves en Lapa
Wikivoyage dice que el jueves es buena noche para Lapa, cuando la fiesta está en la calle con samba, choro y gafieira. Deja los objetos de valor; por la zona actúan carteristas.
Fuente: en.wikivoyage.org - ConsejoEl boteco es el salón de casa
Los botequins o botecos son bares sencillos con picoteo y chope bien frío, y Wikivoyage los considera casi inseparables de la vida carioca. El Bracarense, en Leblon, es uno de los más tradicionales.
Fuente: en.wikivoyage.org - ConsejoQuédate de pie en la barra
Time Out llama al balcão (barra) el corazón del boteco. Su lista de barras incluye Adega Pérola, Bar Luiz, Armazém Senado y Café Lamas.
Fuente: timeout.com - CuriosoEl codo en la barra
El dueño de la Choperia Cotovelo ('codo') bromea con que el codo se apoya en la barra, porque en la mesa es de mala educación. Allí el chope empieza en BRL 9.90.
Fuente: timeout.com - ConsejoPregunta por el colarinho
En Brasil la espuma del chope se llama colarinho (cuello). Puedes pedirlo con más o con menos.
Fuente: pt.wikipedia.org - ConsejoCopas en el murete de Urca
En el Bar Urca, la gente se lleva la bebida y el picoteo a la mureta, el murete bajo junto al mar al otro lado de la calle.
Fuente: timeout.com - ConsejoRua do Senado
Time Out eligió la Rua do Senado, en el Centro, como la calle más cool del mundo en 2025, por sus bares antiguos y nuevos, sus anticuarios y su samba. En 2026 un proyecto de ley municipal propuso reconocerla como patrimonio.
Fuente: timeout.com - ConsejoDomingo en la feria de Glória
Todos los domingos de 9:00 a 18:00, la Rua Augusto Severo acoge la Feira da Glória. Tiene más de 100 años, dicen que es el mercado callejero más grande de la ciudad y tiene roda de samba. Fue declarada patrimonio en julio de 2025.
Fuente: timeout.com - ConsejoMercados ecológicos por la mañana
Las ferias ecológicas funcionan más o menos de 7:00 a 13:00. La de Ipanema es el martes en la Praça Nossa Senhora da Paz. El jueves hay ferias en Tijuca (Praça Afonso Pena) y Leblon (Praça Antero de Quental). El sábado están en Glória (Rua do Russel) y Jardim Botânico.
Fuente: en.wikivoyage.org - ConsejoMercadillo hippie del domingo
La Feira Hippie llena la Praça General Osório de Ipanema todos los domingos. Es el sitio para artesanía y recuerdos.
Fuente: en.wikivoyage.org - ConsejoFeira de São Cristóvão
Esta feria nordestina de São Cristóvão tiene unos 700 puestos y tres escenarios. Empezó en 1945 y es patrimonio nacional. Viernes y sábado abre de 10:00 hasta las 4:00 de la madrugada siguiente, con forró y karaoke por la noche.
Fuente: feiradesaocristovao.org.br, tupi.fm, timeout.com - ConsejoComida nordestina en la feria
En São Cristóvão prueba el baião de dois (arroz con alubias), el sarapatel y la carne de sol. Los platos cuestan BRL 25-75, según Time Out.
Fuente: timeout.com - ConsejoCadeg el fin de semana
Cadeg, el mercado municipal de la Rua Capitão Félix 110, en Benfica, es conocido por la comida portuguesa. Su 13.º Festival del Bacalhau se celebró del 24 de octubre al 23 de noviembre de 2025. El bolinho de bacalhau está reconocido como patrimonio cultural.
Fuente: diariodorio.com - ConsejoAçaí en vaso
Los cariocas toman el açaí frío y espeso, como una crema, en bol o en vaso, normalmente con granola y plátano en rodajas. Se vende en quioscos de playa y en bares de zumos.
Fuente: en.wikivoyage.org, pt.wikipedia.org - ConsejoBares de zumos de esquina
Los bares de zumos de las esquinas hacen el zumo al momento y cuelgan fruta en la entrada. Puedes pedir tu propia mezcla de frutas.
Fuente: en.wikivoyage.org - ConsejoJoelho en la lanchonete
En una lanchonete (cafetería) pide un joelho, un hojaldre carioca de masa enrollada con jamón y queso, o una coxinha o un pastel.
Fuente: en.wikivoyage.org - NormaComida al peso
En los restaurantes por quilo te sirves en el bufé y pagas al peso. Ponlo en la báscula antes de empezar a comer.
Fuente: en.wikivoyage.org - ConsejoEl prato feito
El prato feito (PF) es un plato combinado barato que elige el cocinero. Suele llevar arroz, alubias, una carne y ensalada. Time Out encontró platos de BRL 21.90-35 en 2025.
Fuente: pt.wikipedia.org, timeout.com - ConsejoCafezinho gratis
Un cafezinho es una tacita de café fuerte y dulce que se sirve después de comer. A veces los restaurantes lo dan gratis si lo pides con educación.
Fuente: en.wikivoyage.org - ConsejoFiltra el agua del grifo
Los brasileños suelen filtrar el agua del grifo antes de beberla.
Fuente: en.wikivoyage.org - ConsejoFerri a Niterói por las vistas
El ferri de la Praça XV a Niterói tarda unos 22 minutos y cuesta BRL 5.00, lo mismo que un billete de autobús urbano.
Fuente: barcasrio.com.br, folhadoleste.com.br - CuriosoSúbete al viejo bonde
El tranvía de Santa Teresa circula desde 1896 y cruza el acueducto de los Arcos da Lapa. Un billete de BRL 20 te permite bajar y volver a subir.
Fuente: pt.wikipedia.org, agenciabrasil.ebc.com.br - CuidadoGuarda el móvil en el autobús
Wikivoyage advierte de no usar el móvil junto a una ventanilla abierta del autobús.
Fuente: en.wikivoyage.org - ConsejoEl fútbol es una religión
Río tiene cuatro grandes clubes: Botafogo, Flamengo, Fluminense y Vasco. Sus grandes partidos se juegan en el Maracanã, inaugurado el 16 de junio de 1950. Los días de partido la visita al estadio cierra horas antes del inicio.
Fuente: en.wikivoyage.org, timeout.com, fuiserviajante.com - ConsejoBusca sombra cuando haga calor
En las olas de calor, Time Out sugiere la sombra de los parques de la ciudad, las duchas naturales de Paineiras y el agua tranquila de la bahía en Flamengo.
Fuente: timeout.com
Dinero
- ConsejoEl pago sin contacto funciona en el metro
En lugar de comprar billete, puedes pasar una tarjeta sin contacto Visa, Mastercard o Elo por los torniquetes del metro.
Fuente: metrorio.com.br - ConsejoCrédito o débito en caja
Cuando pagas con tarjeta, te preguntarán 'Crédito ou débito?' (crédito o débito).
Fuente: en.wikivoyage.org - ConsejoPix está en todas partes, pero necesita una cuenta brasileña
Pix es el sistema de pago instantáneo del Banco Central, lanzado en 2020. Para usarlo necesitas una cuenta bancaria brasileña o un CPF (número fiscal). Algunas ventas, como las frisas de Carnaval, solo aceptan Pix.
Fuente: en.wikivoyage.org, en.wikipedia.org, carnaval.rio - ConsejoLleva billetes pequeños
Los vendedores pequeños a menudo no tienen cambio para billetes de BRL 50, 100 o 200. Guarda billetes más pequeños para la playa y los puestos callejeros.
Fuente: en.wikivoyage.org - ConsejoUsa los cajeros de los centros comerciales
Wikivoyage aconseja usar los cajeros de los centros comerciales y no llevar mucho dinero en el bolsillo.
Fuente: en.wikivoyage.org - NormaPropina: el 10 por ciento
Los restaurantes suelen añadir un 10 por ciento a la cuenta. Por ley es opcional, y la carta o la cuenta deben indicarlo.
Fuente: en.wikivoyage.org, idec.org.br - ConsejoSitios solo con tarjeta y solo en efectivo
El MAR, el museo de arte de Río, solo acepta tarjeta, no efectivo. La taquilla de la Feira de São Cristóvão solo acepta efectivo.
Fuente: museudeartedorio.org.br, feiradesaocristovao.org.br - ConsejoDescuentos para brasileños y residentes
Muchos lugares cobran más a los extranjeros. El Pan de Azúcar cuesta desde BRL 205, o BRL 160 para nacidos o residentes en Brasil. El Jardín Botánico cobra BRL 80 a los extranjeros y BRL 40 a los residentes en Brasil.
Fuente: bondinho.com.br, gov.br - NormaConoce el cargo por música
El couvert artístico es un cargo por la música en directo. Solo es legal cuando hay actuación en vivo, y el precio debe estar expuesto en la entrada.
Fuente: idec.org.br
Transporte
- ConsejoHorario del metro
El metro funciona de lunes a sábado 5:00-24:00 y domingos y festivos 7:00-23:00. Un viaje sencillo cuesta BRL 7.90.
Fuente: riotur.rio, metrorio.com.br - ConsejoAutobuses, BRT y VLT
Los autobuses urbanos, los autobuses exprés BRT y el tranvía VLT del centro cuestan todos BRL 5.00 por viaje en 2026.
Fuente: folhadoleste.com.br - ConsejoAutobús al aeropuerto 24 horas
La línea de BRT del aeropuerto de Galeão a Alvorada funciona 24 horas al día, más o menos cada 20 minutos.
Fuente: riotur.rio - NormaTarifas de taxi
La tarifa 1 (Bandeira 1) se aplica de lunes a sábado 6:00-21:00. La tarifa 2 se aplica de noche 21:00-6:00, los domingos y festivos y en cuestas empinadas. La bajada de bandera es de BRL 6.30.
Fuente: riotur.rio, carioca.rio, folhadoleste.com.br - ConsejoFerri a Niterói
Los barcos salen de la Praça XV hacia Arariboia, en Niterói, más o menos cada 30 minutos, aproximadamente de 5:30 a 23:30. El trayecto dura unos 22 minutos y cuesta BRL 5.00.
Fuente: barcasrio.com.br, barcasrio.com.br - CuriosoPaquetá: una isla sin coches
A Paquetá se llega en ferri desde la Praça XV por BRL 5.00. Allí están prohibidos los vehículos de motor particulares. La gente se mueve en bicicleta y en carritos eléctricos.
Fuente: barcasrio.com.br, pt.wikipedia.org - ConsejoEl tranvía de Santa Teresa
El bonde va de Carioca a Dois Irmãos cada 20 minutos, entre semana 8:00-17:00 y los fines de semana 9:00-17:00. Un billete de BRL 20 es de ida y vuelta, con nueva subida.
Fuente: agenciabrasil.ebc.com.br - ConsejoMetro hasta tarde en los ensayos de samba
El metro abre hasta tarde las noches en que las escuelas de samba ensayan en el Sambódromo.
Fuente: timeout.com - ConsejoQué línea de metro
Wikivoyage recomienda a los visitantes las líneas 1 y 4 de metro, más que la línea 2.
Fuente: en.wikivoyage.org - ConsejoLa avenida de la playa cierra los domingos
Los domingos y festivos, la calzada más cercana a la arena de las avenidas de playa de Copacabana e Ipanema se cierra a los coches. Entre semana, de 7:00 a 10:00, uno de los sentidos se invierte hacia el centro.
Fuente: en.wikivoyage.org
Costumbres
- NormaBesos en la mejilla
Los besos en la mejilla son habituales entre mujeres y entre mujeres y hombres. Dos hombres se dan la mano. Rechazar un beso sin más se ve como desprecio; ofrecer la mano en su lugar es raro pero no maleducado.
Fuente: en.wikivoyage.org - ConsejoLlegar de diez a quince minutos tarde es normal
Cuenta con que tus amigos lleguen de 10 a 15 minutos tarde. Una invitación a cenar a las 19:00 significa no llegar antes de las 19:00. Los conciertos, las obras de teatro y los autobuses de largo recorrido sí empiezan puntuales.
Fuente: en.wikivoyage.org - NormaPulgar arriba, no OK
El pulgar arriba significa vale, sí o gracias. Evita el gesto de OK con la mano, que puede ser obsceno.
Fuente: en.wikivoyage.org - NormaSe deja poca propina
La propina no es habitual. Los restaurantes suelen añadir un 10 por ciento y no hace falta más. Los taxistas no esperan propina, aunque a veces se redondea. A los camareros de barra no se les suele dar propina.
Fuente: en.wikivoyage.org - NormaPesa antes de comer
En los restaurantes por quilo, pon el plato en la báscula antes de comer nada de él.
Fuente: en.wikivoyage.org - NormaNo hagas ruido en el paseo marítimo
El ruido en la orla (paseo marítimo) es la queja más frecuente en la línea municipal 1746. La música en directo en los quioscos solo se permite según las normas del ayuntamiento.
Fuente: infomoney.com.br - NormaRespeta la pista de baile
En una gafieira, la tradición sigue el 'Estatuto da Gafieira': camisa con cuello para los hombres y solo besos moderados mientras se baila.
Fuente: pt.wikipedia.org - NormaNo des de comer a los animales
En el Parque Nacional de Tijuca, armadillos y halcones se acercan a los senderos cerca de Paineiras. Time Out recuerda a los visitantes que no les den de comer.
Fuente: timeout.com - ConsejoPortugués, no español
En Brasil se habla portugués, no español. Quien habla español a menudo se defiende, pero muchos sonidos del portugués de Brasil son muy distintos.
Fuente: en.wikivoyage.org - NormaLa parte delantera del autobús
Los autobuses grandes tienen una zona delantera antes del torniquete pensada para personas mayores, con discapacidad y embarazadas. Puedes ir de pie allí, pero igualmente pagas.
Fuente: en.wikivoyage.org
Comida
- ConsejoFeijoada
La feijoada es un guiso de alubias negras y cerdo. En abril de 2026 Time Out la encontró por BRL 48.90-89.90 por persona en restaurantes de Río.
Fuente: en.wikipedia.org, timeout.com - CuriosoFeijoada por São Jorge
El 23 de abril, festivo estatal de São Jorge, Río lo celebra con feijoadas y fuegos artificiales. El mercado Cadeg organiza feijoadas ese día.
Fuente: pt.wikipedia.org, diariodorio.com - ConsejoChope, no cerveza de botella
El chope, cerveza de barril bien fría, es la bebida del boteco. En los sitios sencillos que recoge Time Out cuesta BRL 8.40-9.90.
Fuente: en.wikivoyage.org, timeout.com, timeout.com - ConsejoCaipirinha
La caipirinha es el cóctel nacional de Brasil, hecho con cachaça, lima y azúcar. Time Out encontró una por BRL 18 en un bar de Santa Teresa en 2025.
Fuente: en.wikipedia.org, timeout.com - ConsejoBolinho de bacalhau
Los buñuelos de bacalao son un clásico del boteco y están reconocidos como patrimonio cultural. Os Ximenes vende seis por BRL 31.70.
Fuente: timeout.com, diariodorio.com - ConsejoPastel
El pastel es una masa frita y rellena que se vende en lanchonetes y botecos. Cuesta unos BRL 8.90-10.10.
Fuente: en.wikivoyage.org, timeout.com, timeout.com - ConsejoAgua de coco del propio coco
El água de coco (agua de coco) se vende en la playa y en los quioscos. El caldo de cana (zumo de caña de azúcar) es otra bebida callejera.
Fuente: en.wikivoyage.org - ConsejoCócteles de mate
El mate helado no es solo una bebida de playa. Según Time Out, muchos bares de Río ya usan mate en sus cócteles.
Fuente: timeout.com - ConsejoPão de queijo y tapioca
El pão de queijo (pan de queso) de Minas Gerais y los crepes de tapioca de Bahía son habituales en las cafeterías de Río.
Fuente: en.wikivoyage.org - CuidadoAviso de metanol en bebidas destiladas
El gobierno británico informa de muertes por metanol en bebidas destiladas en Brasil. Ten cuidado con la ginebra, el vodka y el whisky de origen desconocido.
Fuente: gov.uk
Seguridad
- NormaNivel de aviso oficial
El aviso del gobierno de EE. UU. para Brasil es de Nivel 2, 'extremar la precaución', por la delincuencia y los secuestros. El gobierno británico también publica consejos detallados sobre Brasil.
Fuente: br.usembassy.gov, gov.uk - CuidadoLos móviles son el objetivo principal
Según el gobierno británico, los robos son frecuentes, sobre todo en los autobuses. Los ladrones van a por los móviles, especialmente entre las 4 y las 9 de la tarde. Wikivoyage añade: no uses el móvil junto a una ventanilla abierta del autobús.
Fuente: gov.uk, en.wikivoyage.org - CuidadoNo te resistas
Los atracadores pueden ir armados y drogados. El gobierno británico dice que entregues tus objetos de valor sin resistirte.
Fuente: gov.uk - CuidadoPlayas: lleva poco y vete antes de que oscurezca
Los robos son frecuentes en las playas urbanas, incluidos los arrastões, en los que grupos pasan corriendo y arramblan con todo. No lleves objetos de valor a la playa y no vayas a las playas urbanas de noche.
Fuente: gov.uk - CuidadoDónde se denuncian más robos
El gobierno británico informa de robos frecuentes en torno a las playas de Copacabana e Ipanema, Lapa y Santa Teresa. Dice que se han denunciado atracos a mano armada en el sendero que sube al Corcovado.
Fuente: gov.uk - CuidadoFavelas y rutas de GPS
El gobierno británico desaconseja todas las favelas, incluidos los tours, hoteles y bares que se venden a turistas. Ha habido turistas tiroteados tras entrar en una por error. Comprueba que tu ruta de GPS no pase por una favela.
Fuente: gov.uk - CuidadoTiroteos y operaciones policiales
Los enfrentamientos armados, incluidas las operaciones policiales, pueden empezar casi sin aviso. Fogo Cruzado es una app que mapea los tiroteos en el Gran Río desde 2016 y envía alertas.
Fuente: gov.uk, olhardigital.com.br - CuidadoSecuestro exprés
Según el gobierno británico, a las víctimas las llevan en coche a cajeros para sacar dinero, y puede volverse violento. Usa taxis con licencia o apps de transporte y comparte tu trayecto.
Fuente: gov.uk - CuidadoMetanol en bebidas destiladas
En Brasil ha muerto gente por bebidas con metanol. El gobierno británico aconseja tener cuidado con destilados como la ginebra, el vodka y el whisky. El metanol no se nota ni por el sabor ni por el olor.
Fuente: gov.uk - CuidadoCorrientes de resaca
Ipanema tiene corrientes fuertes. El gobierno británico dice que respetes las banderas de aviso y a los socorristas.
Fuente: pt.wikipedia.org, gov.uk - CuidadoLluvia, inundaciones y desprendimientos
La temporada de lluvias en Río va de noviembre a marzo. Puede haber riadas y desprendimientos. Las alertas salen en paneles digitales en la calle y se envían a los hoteles.
Fuente: gov.uk - NormaLleva identificación y guarda el pasaporte
Lleva una copia del pasaporte y otro documento con foto, y deja el pasaporte en un lugar seguro. Evita las joyas llamativas, llevar mucho efectivo y usar el móvil en la calle.
Fuente: gov.uk - ConsejoMosquitos y vacunas
Los CDC recomiendan la vacuna de la fiebre amarilla a los viajeros de 9 meses en adelante que vayan al estado de Río de Janeiro, ciudad incluida. No es obligatoria para entrar. Hay dengue, así que evita las picaduras.
Fuente: wwwnc.cdc.gov - Consejo¿Te han robado? Ve a la DEAT
El ayuntamiento pide a los turistas extranjeros que sufran un robo que lo denuncien en la DEAT, la comisaría de policía turística de la Av. Afrânio de Melo Franco 159, en Leblon.
Fuente: carioca.rio - NormaVapeadores y drogas
Los vapeadores son ilegales en Brasil y la aduana puede requisarlos de tu equipaje. Las penas por drogas son severas.
Fuente: gov.uk
Gratis
- ConsejoMartes gratis en el MAR
El MAR, el museo de arte de Río en la Praça Mauá, es gratis los martes. Cierra los miércoles.
Fuente: museudeartedorio.org.br - ConsejoReal Gabinete Português de Leitura
La sala de lectura portuguesa del siglo 19 de la Rua Luís de Camões 30 se puede visitar gratis los días laborables, 10:00-17:00.
Fuente: realgabinete.com.br - ConsejoSamba gratis en la Pedra do Sal
La roda de los lunes en la Pedra do Sal no cuesta nada.
Fuente: viajenaviagem.com - ConsejoEnsayos gratis en el Sambódromo
Las escuelas de samba hacen ensayos técnicos gratuitos en el Sambódromo antes del Carnaval. En 2027 son el 23, 24, 30 y 31 de enero.
Fuente: carnaval.rio, en.wikivoyage.org - ConsejoEl funicular de Glória
Un funicular diminuto sube desde la Rua do Russel hasta la iglesia de Glória, de 1739. Según Wikivoyage, el trayecto es gratis y las vistas son buenas.
Fuente: en.wikivoyage.org - ConsejoPalacio Tiradentes
El palacio de la asamblea legislativa estatal, en la Rua Primeiro de Março, deja recorrer gratis los pasillos de la primera planta. Wikivoyage indica que abre de lunes a sábado 10:00-17:00 y el domingo 12:00-17:00.
Fuente: en.wikivoyage.org - ConsejoMuelle de Valongo
El Muelle de Valongo, donde desembarcaron casi un millón de africanos esclavizados, es un yacimiento arqueológico al aire libre. Es Patrimonio de la Humanidad desde 2017.
Fuente: en.wikivoyage.org - ConsejoTambores gratis en el Aterro
Tambores de Olokun hace ensayos de percusión abiertos y gratuitos en el Aterro do Flamengo.
Fuente: timeout.com - ConsejoTalleres abiertos en Santa Teresa
Durante Arte de Portas Abertas, que dura unos días en mayo y noviembre, los artistas de Santa Teresa abren sus talleres al público.
Fuente: en.wikivoyage.org - ConsejoBeco do Rato antes de las 14:00
La entrada al samba del sábado en Beco do Rato es gratis de 12:00 a 14:00.
Fuente: timeout.com - ConsejoPuesta de sol en Arpoador
La puesta de sol en Arpoador, con su aplauso, no cuesta nada.
Fuente: en.wikipedia.org, pt.wikipedia.org - ConsejoMuseo Militar
El Museo Militar Conde de Linhares, en São Cristóvão, tiene tanques y artillería, y Wikivoyage lo da como gratuito. Abre de jueves a martes 10:00-17:00.
Fuente: en.wikivoyage.org
Diversión
- CuriosoQué significa 'carioca'
Carioca viene del tupí. La vieja idea de que significa 'casa del hombre blanco' la rechazan hoy los lingüistas. Creen que viene de 'casa de los carijó', una aldea tupinambá en la desembocadura del río Carioca.
Fuente: pt.wikipedia.org - CuriosoEl choro nació en Río
El choro, una música instrumental que se tocaba al principio con flauta, guitarra y cavaquinho, surgió en Río en la segunda mitad del siglo 19. Hacia 1870 los músicos de Río empezaron a tocar polcas europeas a su manera.
Fuente: pt.wikipedia.org - CuriosoEl gol 1,000 de Pelé
Pelé marcó su gol 1,000 en el Maracanã en 1969. La visita al estadio dura unos 40 minutos.
Fuente: timeout.com - CuriosoUna sala de lectura digna de un rey
El Real Gabinete Português de Leitura se fundó en 1837. Su edificio, de estilo neomanuelino, se construyó entre 1880 y 1887.
Fuente: pt.wikipedia.org - CuriosoEl cumpleaños del Cristo Redentor
El Cristo Redentor se inauguró el 12 de octubre de 1931.
Fuente: blog.paineirascorcovado.com.br - CuriosoUn jardín de la corte portuguesa
El Jardín Botánico abrió el 13 de junio de 1808, después de que la corte real portuguesa se trasladara a Río.
Fuente: pt.wikipedia.org - CuriosoHavaianas desde 1962
Las chanclas de goma Havaianas salieron a la venta el 8 de junio de 1962.
Fuente: pt.wikipedia.org - CuriosoEl Aterro tiene forma de barco
Visto desde arriba, el Aterro do Flamengo parece un barco, un pez o una ola, según Time Out. Se construyó sobre terrenos ganados a la bahía.
Fuente: timeout.com - CuriosoEl bloco más antiguo
Río tiene más de 400 blocos de Carnaval. Cordão da Bola Preta es el más antiguo que sigue desfilando.
Fuente: pt.wikipedia.org - CuriosoEl bloco sin horario
Boi Tolo no tiene hora ni recorrido fijos. Cumplió 20 años en 2026, y The New York Times escribió sobre él ese año.
Fuente: timeout.com - CuriosoCamina por las Cagarras
En junio de 2026, el ICMBio abrió un sendero en la Ilha Comprida, en las islas Cagarras, a 5 km de Ipanema. Según Time Out, es el primer sendero abierto dentro de una unidad de conservación en Brasil. Las ballenas jorobadas pasan de junio a agosto.
Fuente: timeout.com - CuriosoLa mayor Nochevieja del mundo
Guinness World Records registra la Nochevieja de Copacabana como la mayor del mundo, con 2.5 millones de personas.
Fuente: timeout.com - CuriosoSambódromo de Niemeyer
El Sambódromo de la Rua Marquês de Sapucaí lo diseñó el arquitecto Oscar Niemeyer.
Fuente: pt.wikipedia.org - CuriosoSamba en tren
El Trem do Samba rinde homenaje a los sambistas de principios del siglo 20 que iban en tren a la Zona Norte para escapar de la represión policial. Trenes llenos de samba salen de Central do Brasil hacia Oswaldo Cruz. Para subir, donas 1 kg de alimentos.
Fuente: timeout.com
Cuándo ir
- ConsejoCalor y lluvia en verano
La tabla climática de Wikivoyage muestra máximas de unos 32°C en enero, el mes más lluvioso. En junio y julio las máximas rondan los 26-27°C. Según el gobierno británico, la temporada de lluvias va de noviembre a marzo.
Fuente: en.wikivoyage.org, gov.uk - ConsejoRéveillon en Copacabana
La Nochevieja en la playa de Copacabana reúne a unos 2.5 millones de personas. El espectáculo de 2026 tuvo 19 barcazas de fuegos artificiales, tres escenarios y 1,200 drones.
Fuente: timeout.com, timeout.com - CuriosoVístete de blanco en Nochevieja
Vestir de blanco y ofrecer flores a Iemanjá, la diosa del mar, en Año Nuevo empezó con los seguidores del candomblé en los años 1970. Los fuegos artificiales duran unos 12 minutos.
Fuente: pt.wikipedia.org - ConsejoCarnaval de calle desde el 16 de enero de 2027
El Carnaval de calle de Río empieza el 16 de enero de 2027. En 2026 se autorizaron más de 400 desfiles de blocos. En 2026 los megablocos se concentraron en la Rua Primeiro de Março, en el recorrido llamado Circuito Preta Gil.
Fuente: carnaval.rio, carnaval.rio - ConsejoDesfiles de Carnaval 2027
Las escuelas de samba del Grupo Especial desfilan en el Sambódromo el 7, 8 y 9 de febrero de 2027. El Carnaval va del 5 al 10 de febrero.
Fuente: carnaval.rio, en.wikipedia.org - ConsejoEnsayos gratis en enero
Los ensayos técnicos gratuitos del Sambódromo para 2027 son el 23, 24, 30 y 31 de enero. La Lavagem da Sapucaí (lavado de la avenida) es el 31 de enero desde las 17:00. Unas 360,000 personas acudieron a los ensayos de 2026.
Fuente: carnaval.rio, carnaval.rio - Consejo20 de enero: São Sebastião
El día del patrón de la ciudad, el 20 de enero, es festivo en Río. La carrera Corrida de São Sebastião sale a las 7:30 en el Aterro.
Fuente: timeout.com - ConsejoFiesta de Iemanjá, 1-2 de febrero
El festival Iemanjá Carioca celebró a la diosa del mar el 1-2 de febrero con música, arte, cine y comida.
Fuente: timeout.com - Consejo23 de abril: São Jorge
El día de São Jorge es festivo en el estado de Río y se celebra con feijoadas y fuegos artificiales.
Fuente: pt.wikipedia.org, timeout.com - ConsejoJunio: festas juninas
En junio, iglesias y plazas organizan arraiás (fiestas de la cosecha) con comida y bebida típicas, como la parroquia de Glória en el Largo do Machado y la Feira de São Cristóvão.
Fuente: timeout.com, timeout.com - ConsejoDe junio a agosto: ballenas
Según Time Out, las ballenas jorobadas pasan por Río en su migración de junio a agosto.
Fuente: timeout.com - ConsejoFinales de octubre: bacalhau en Cadeg
El Festival del Bacalhau del mercado Cadeg se celebró en 2025 de finales de octubre a finales de noviembre.
Fuente: diariodorio.com - Consejo20 de noviembre: Día de la Conciencia Negra
El 20 de noviembre es festivo nacional. En Río, el monumento a Zumbi de la Avenida Presidente Vargas se lava en una ceremonia a las 9:00.
Fuente: timeout.com, pt.wikipedia.org - ConsejoDiciembre: Trem do Samba
El Trem do Samba sale cada diciembre de Central do Brasil hacia Oswaldo Cruz. En 2025 celebró su 30.ª edición.
Fuente: timeout.com - CuidadoDía de elecciones, 25 de octubre de 2026
La segunda vuelta de las elecciones en Brasil es el 25 de octubre de 2026. El gobierno británico aconseja evitar mítines y manifestaciones.
Fuente: gov.uk - ConsejoRock in Rio
La edición de 2026 de Rock in Rio se celebró el 4-7 y el 11-13 de septiembre en la Cidade do Rock. La próxima edición está prevista para 2028.
Fuente: pt.wikipedia.org, pt.wikipedia.org
Palabras
- ConsejoObrigado / Obrigada
Gracias (ob-ree-GAH-doo, lo dicen los hombres; ob-ree-GAH-dah, lo dicen las mujeres).
Fuente: en.wikivoyage.org - ConsejoTudo bem?
¿Qué tal? / ¿Todo bien? (TOO-do BENG). La respuesta también es 'Tudo bem'.
Fuente: en.wikivoyage.org - ConsejoBom dia / Boa noite
Buenos días (bon JEE-ah) / Buenas noches (BOW-ah NOY-chee).
Fuente: en.wikivoyage.org - ConsejoPor favor
Por favor (pohr fah-VOHR).
Fuente: en.wikivoyage.org - ConsejoCom licença
Perdón, para pasar (kong lee-SEN-sa).
Fuente: en.wikivoyage.org - ConsejoDesculpa
Lo siento (dees-KUL-pah).
Fuente: en.wikivoyage.org - ConsejoA conta, por favor
La cuenta, por favor (ah KOWN-tah pohr fah-VOHR).
Fuente: en.wikivoyage.org - ConsejoQuanto custa?
¿Cuánto cuesta? (KWAN-to CUS-tah).
Fuente: en.wikivoyage.org - ConsejoFala inglês?
¿Hablas inglés? (fah-la in-GLES).
Fuente: en.wikivoyage.org - ConsejoSocorro!
¡Socorro! (soo-KOH-hoo).
Fuente: en.wikivoyage.org - ConsejoCrédito ou débito?
¿Crédito o débito? Lo oirás cuando pagues con tarjeta.
Fuente: en.wikivoyage.org - ConsejoBotequim
Un bar sencillo, también llamado boteco (boo-chi-KEEN).
Fuente: en.wikivoyage.org - ConsejoÁgua de coco
Agua de coco (ah-gwa-djee-KOH-ku).
Fuente: en.wikivoyage.org - ConsejoMate
Té helado dulce que se vende en la playa (MAHTCH).
Fuente: en.wikivoyage.org - ConsejoAçaí
La pulpa de fruta morada que se toma fría en vaso (ah-sah-EEH).
Fuente: en.wikivoyage.org - ConsejoCaldo de cana
Zumo de caña de azúcar (caw-do-djee-KAH-na).
Fuente: en.wikivoyage.org - ConsejoLanchonete
Cafetería (lun-sho-NETCH).
Fuente: en.wikivoyage.org
Comprobado el octubre de 2026. Cada punto enlaza a su fuente.