En caso de emergencia
- Emergencias999
- Policía999
- Policía turística+971 2 699 9999sección de Policía Turística de la Policía de Abu Dhabi
- Ambulancia998
- Reclamaciones800 1222Ministerio de Economía, reclamaciones de consumo
En todos los EAU: 999 policía, 998 ambulancia, 997 bomberos, 996 guardacostas. La app AD999 de la Policía de Abu Dhabi tiene un botón SOS; línea de seguridad Aman 800 2626 (SMS 2828). Línea médica Istijaba 800 1717. Línea de información del gobierno 800 555. Objetos perdidos y multas de autobús: 800 850. Reserva de taxis 600 53 53 53. Urgencias: Sheikh Khalifa Medical City +971 2 610 2000, Al Noor Hospital +971 2 626 5265. Los visitantes deben tener seguro médico; la atención de urgencia para estabilizar es gratuita.
Precios justos
Lo que pagan los locales. Si te piden mucho más, probablemente te están cobrando de más.
| Viaje en autobús urbano (Hafilat)AED 2 al subir + 5 fils/km, máximo AED 5 por trayecto; transbordos gratis en 60 min; niños de 10 años o menos, gratis. | 2+ AED |
|---|---|
| Tarjeta Hafilat anónimaVálida 16 años. | 10 AED |
| Bajada de bandera de taxi (taxi plateado)AED 5.50 de noche (22:00-06:00); AED 1.82 por km; tarifa mínima AED 12; recargo por reserva AED 4 / 5. | 5.00 AED |
| Bajada de bandera del taxi del aeropuertoMás AED 1.82/km; Visit Abu Dhabi calcula unos AED 70-80 hasta la ciudad (sin fecha). | 20 AED |
| Autobús interurbano a DubáiA Al Ain AED 30 (premium 40); a Sharjah AED 30. | 25 AED |
| Etihad Rail a DubáiComfort desde AED 39, Premium desde AED 109 (desde el 30 sep 2026). | 39+ AED |
| Entrada a la Sheikh Zayed Grand Mosque (visitante extranjero)Desde el 1 sep 2026; AED 5 con Emirates ID; gratis para fieles y mayores de 60. | 10 AED |
| Abaya para comprar en la Grand MosqueSe vende en el Souq Al Jami, junto a la mezquita; la mezquita ya no presta abayas. | 45 AED |
| Paseo en abra por el Heritage Village (20 min)Menores de 3, gratis; barco VIP para 10 AED 400. | 40 AED |
| Comida en restaurante de hotel por personaSin bebidas; en la alta cocina se pueden sumar ~10% de servicio y una tasa turística del 6% (Visit Abu Dhabi, sin fecha). | 100-200 AED |
Entradas
Precios oficiales y los únicos sitios donde comprar. Quien vende en la calle es un revendedor.
- Sheikh Zayed Grand Mosque
AED 10 visitantes de fuera de los EAU, AED 5 titulares de Emirates ID, AED 8 a través de turoperadores; gratis para fieles y visitantes de 60+ (desde el 1 sep 2026). Light & Peace Museum o Diya AED 25 cada uno, AED 40 combinados; alfombra de la sala principal de oración AED 30 extra
Dónde comprar: Web de la Sheikh Zayed Grand Mosque o la taquilla in situ
no verificado
- Abrahamic Family House
Gratis
Dónde comprar: Reserva en línea con antelación en abrahamicfamilyhouse.ae (para unirte a un guía 'storyteller')
no verificado
Trampas
- CuidadoGrand Mosque: ya no hay abayas gratis
La mezquita dejó de prestar abayas; llega ya cubierta o paga AED 45 en el Souq Al Jami, al lado.
Fuente: whatson.ae - ConsejoUsa taxis plateados con taxímetro
Los taxis oficiales son plateados, con un letrero amarillo en el techo y taxímetro; las tarifas las fija AD Mobility (bajada de bandera de AED 5 de día).
Fuente: visitabudhabi.ae, admobility.gov.ae - ConsejoGuarda el recibo
Pide recibo para que la central de taxis pueda localizar el coche si te dejas algo.
Fuente: visitabudhabi.ae
Dinero
- ConsejoEl dírham está vinculado al dólar estadounidense
AED (Dh, Dhs) = 100 fils; USD 1 = AED 3.6725 a tipo fijo. Monedas: AED 1, 50 y 25 fils; billetes de AED 5-1,000. Las tarjetas se aceptan en casi todas partes.
Fuente: u.ae, en.wikipedia.org, visitabudhabi.ae - ConsejoLa propina es opcional
La propina no se espera pero es habitual. Muchos restaurantes de gama alta añaden un cargo por servicio de ~10% y una tasa turística del 6% (a menudo ya incluidos en los precios de la carta); si no están incluidos, lo normal es un 10-15%. En el taxi la propina no se espera, pero se agradece.
Fuente: visitabudhabi.ae - ConsejoTarjeta en todas partes, efectivo para los zocos
La mayoría de tiendas, hoteles y restaurantes aceptan Visa, Mastercard y Amex; hay cajeros por todas partes; regatea en los zocos.
Fuente: visitabudhabi.ae
Transporte
- ConsejoHazte con una tarjeta Hafilat
AED 10 en la oficina de atención al cliente 24/7 del aeropuerto, en las estaciones de autobuses o en tiendas Lulu; valida al subir y al bajar. Los viajes cuestan AED 2 más 5 fils/km.
Fuente: admobility.gov.ae, admobility.gov.ae, admobility.gov.ae - ConsejoEl autobús 094 une los grandes monumentos
La línea 094 recorre Mamsha Al Saadiyat - Louvre - Zayed Grand Mosque - Wahat Al Karama (lista de líneas de junio 2025).
Fuente: en.wikipedia.org - ConsejoLanzaderas gratuitas
El Experience Abu Dhabi Shuttle Bus (Saadiyat, Yas, Jubail, centro de la ciudad, Grand Canal) y el Yas Express son gratuitos.
Fuente: visitabudhabi.ae, visitabudhabi.ae - ConsejoTren a Dubái
Desde el 30 sep 2026 Etihad Rail va de Mohamed Bin Zayed City a Dubái en 1 h 4 min, desde AED 39; la estación está fuera de la isla.
Fuente: whatson.ae, visitabudhabi.ae - ConsejoTaxis familiares
Los taxis familiares (luz blanca en el techo) los conducen mujeres y llevan a familias.
Fuente: admobility.gov.ae, visitabudhabi.ae
Costumbres
- NormaViste con recato en público
La oficina de turismo de Abu Dhabi dice que la ropa corta o ajustada es legal pero atrae atención no deseada, que en centros comerciales y resorts el ambiente es relajado y que en las oficinas públicas hay que cubrir hombros y piernas; viste de forma más conservadora durante el Ramadán. Lleva una capa de abrigo: el aire acondicionado está muy fuerte.
Fuente: visitabudhabi.ae - NormaCódigo de vestimenta en la Grand Mosque
Cubre hombros y rodillas con ropa holgada y no transparente; las mujeres se cubren el pelo. Los viernes las visitas se interrumpen de 11:30 a 14:30 por la oración.
Fuente: whatson.ae - NormaNada de muestras de afecto en público
Las muestras de afecto evidentes en público, sobre todo en centros comerciales, restaurantes y transporte público, incumplen las normas de decoro de los EAU y pueden acarrear una multa elevada o incluso cárcel (What's On, 2025). Las guías lo repiten para el Ramadán.
Fuente: whatson.ae, whatson.ae - NormaPide permiso antes de fotografiar a la gente
Grabar o fotografiar a personas sin su consentimiento puede ser perseguido por la ley de privacidad de los EAU, con multas de AED 150,000-500,000 según la prensa (What's On, mayo 2026). Tampoco se pueden fotografiar edificios gubernamentales, instalaciones militares, palacios, puertos ni aeropuertos, y puede estar prohibido usar la cámara en zonas solo para mujeres y niños.
Fuente: whatson.ae, whatson.ae, visitabudhabi.ae - NormaRamadán: no comas, bebas ni fumes en público durante el día
Los musulmanes ayunan del amanecer al anochecer. Los no musulmanes no ayunan, pero no deben comer, beber ni fumar en público durante las horas de luz; What's On (feb 2026) dice que esto incluye los centros comerciales y el transporte público. Los restaurantes y las zonas de restauración de los centros comerciales habilitan zonas para comer, aunque algunos cierran o reducen el horario de día (u.ae, 2026); una guía más antigua de Visit Abu Dhabi dice que muchos locales solo ofrecen comida para llevar hasta la puesta de sol. Las ciudades cobran vida tras la puesta de sol. Viste con más recato, pon la música baja y cuenta con horarios de apertura más tardíos.
Fuente: u.ae, whatson.ae, whatson.ae - ConsejoEl fin de semana es sábado-domingo; el viernes es día de oración
Desde el 1 de enero de 2022 el fin de semana oficial de los EAU es el sábado y el domingo; las oficinas federales solo trabajan hasta las 12:00 el viernes. El viernes es el día sagrado islámico, así que las visitas a mezquitas y algunos horarios cambian en torno a la oración del mediodía.
Fuente: u.ae, en.wikipedia.org, visitabudhabi.ae
Comida
- NormaAlcohol: hoteles y locales con licencia, 21+
El alcohol se vende en locales con licencia, sobre todo bares y restaurantes de hotel; hay que tener más de 21 años y comprar solo para consumo propio. En Ramadán la venta de alcohol está restringida hasta después del anochecer.
Fuente: visitabudhabi.ae - ConsejoEl cerdo está señalado
Algunos restaurantes sirven cerdo a no musulmanes, preparado aparte y claramente señalado en la carta.
Fuente: visitabudhabi.ae - ConsejoCarpas de iftar
En Ramadán, organizaciones benéficas y la Media Luna Roja de los Emiratos montan carpas con comidas de iftar gratuitas para todo el mundo.
Fuente: u.ae
Seguridad
- ConsejoPolicía Turística
La Policía de Abu Dhabi tiene una sección de Policía Turística para orientar a los visitantes: +971 2 699 9999. Emergencias: 999.
Fuente: visitabudhabi.ae - NormaLleva seguro médico
La ley de los EAU y de Abu Dhabi exige que los visitantes tengan seguro médico; la atención de urgencia para estabilizar es gratuita.
Fuente: visitabudhabi.ae, u.ae - CuidadoNo compartas fotos de accidentes
Publicar fotos de accidentes es ilegal en los EAU, igual que fotografiar instalaciones militares, palacios y aviones.
Fuente: whatson.ae
Gratis
- ConsejoAutobuses lanzadera gratuitos
El Experience Abu Dhabi Shuttle Bus y el Yas Express no cuestan nada.
Fuente: visitabudhabi.ae, visitabudhabi.ae - ConsejoLa Abrahamic Family House es gratuita
La entrada es gratuita; reserva un storyteller en línea.
Fuente: whatson.ae - ConsejoLos niños viajan gratis
Los niños de 10 años o menos viajan gratis en los autobuses de Abu Dhabi; los mayores de 60 entran gratis en la Grand Mosque.
Fuente: admobility.gov.ae, whatson.ae
Diversión
- Curioso'Padre de la gacela'
Abu significa padre y Dhabi, gacela.
Fuente: visitabudhabi.ae - CuriosoUn autobús para bicis
La línea 73 fue el primer autobús de la región con espacio para bicis a bordo, entre la isla de Al Reem y Al Hudayriat.
Fuente: admobility.gov.ae - Curioso82 cúpulas
La Grand Mosque tiene 82 cúpulas y una alfombra anudada a mano que es récord mundial.
Fuente: whatson.ae, whatson.ae - CuriosoHagg Al Layla
A mediados de Shaabán, antes del Ramadán, los niños emiratíes vestidos de forma tradicional van de puerta en puerta cantando y recogiendo dulces.
Fuente: u.ae
Cuándo ir
- ConsejoMejores meses: de noviembre a abril
Los meses más frescos, de noviembre a abril, son los más agradables; diciembre es el favorito de Visit Abu Dhabi.
Fuente: visitabudhabi.ae, visitabudhabi.ae - CuidadoDe junio a agosto, lo más caluroso
Las máximas de verano superan los 40 C; en julio de 2026 las previsiones llegaron a 49 C en el interior. En verano, planea visitas bajo techo.
Fuente: visitabudhabi.ae, whatson.ae - ConsejoRamadán 2027
Se espera a partir del 8 de febrero de 2027 aprox. (lo decide el avistamiento de la luna); la música en directo y el baile se suspenden, las discotecas suelen cerrar y no está permitido comer en público durante el día.
Fuente: whatson.ae, visitabudhabi.ae - ConsejoDía Nacional
El festivo del Día Nacional de los EAU es el 2-3 de diciembre.
Fuente: u.ae, whatson.ae - ConsejoLa hora de los EAU es UTC+4 todo el año
No hay horario de verano; cuando es mediodía en los EAU son las 08:00 en Londres (en invierno).
Fuente: u.ae, en.wikipedia.org, visitabudhabi.ae
Palabras
- ConsejoRamadan Kareem
'Ramadán bendito'.
Fuente: u.ae, whatson.ae - ConsejoEid Mubarak
'Eid bendito'.
Fuente: whatson.ae - ConsejoKandura, ghutra, abaya, sheyla
Los hombres emiratíes visten la kandura blanca con el tocado ghutra; las mujeres, la abaya negra y el pañuelo sheyla.
Fuente: visitabudhabi.ae
Comprobado el septiembre de 2026. Cada punto enlaza a su fuente.