Bona Ventura

Spaziergänge · Monaco

Der Felsen auf monegassische Art: zweisprachige Straßen und der Festkalender

Eine Runde durch die Nebengassen der Altstadt mit monegassischen Augen: Straßennamen auf Munegascu und Französisch, die Plätze, auf denen die Nationalfeste wirklich stattfinden, und der kleine Freitagsmarkt, den die Bewohner des Felsens nutzen.

Beste Zeit: Freitagvormittag (Erzeugermarkt 08:00-13:00 bei der Kathedrale); oder am 23. Juni in der Abenddämmerung für das Johannisfeuer

Die Route, Station für Station

  1. 1
    Rampe Major and the Rock's gates

    Die historische Treppenrampe hinauf von der Place d'Armes; 10 Min. Aufstieg.

    Der alte Weg hinauf auf den Felsen: eine Treppenrampe aus rotem Backstein von der Place d'Armes durch zwei befestigte Tore, erbaut 1533 und 1714, bis zum Palastplatz. Die Porte…

  2. 2
    Prince's Palace of Monaco

    Am 23. Juni gegen 19:30 wird hier das Johannisfeuer (batafoegu) entzündet, mit Tänzen von La Palladienne; am 19. November zeigt sich die Fürstenfamilie auf den Balkonen; 10 Min.

    Seit dem 13. Jahrhundert die bewohnte Residenz der Familie Grimaldi; die nur im Sommer angebotene Tour führt dich mit Audioguide in 11 Sprachen durch freskengeschmückte…

  3. 3
    Rue Basse

    Schmale Gasse der Altstadt; schau hinauf zu den Straßenschildern auf Monegassisch und Französisch; 10 Min.

    Eine der alten Gassen des Felsens, in dem Viertel, in dem mehrere Straßennamen auch auf Monegassisch angeschrieben sind. Achte auf die Madonna über Nr. 7, aufgestellt nach dem…

  4. 4
    Place de la Mairie and Monaco City Hall

    Hier segnet der Bürgermeister am 24. Dezember das Pan de Natale, im Hof werden die Preise für die monegassische Sprache verliehen, und der Sommerkarneval U Sciaratu endet Anfang Juli mit einem Ball auf dem Platz; 10 Min.

  5. 5
    Chapel of Mercy (Chapelle de la Misericorde)

    Büßerkapelle am selben Platz; 10 Min.

    Eine barocke Kapelle der Schwarzen Büßer aus dem 17. Jahrhundert am Hauptplatz der Altstadt, Heimat der Prozessionsfiguren, die am Karfreitagabend über den Felsen getragen werden.

  6. 6
    Sainte-Cécile statuette, Rue Émile de Loth / Rue de l'Église

    Kleine Statue der Schutzpatronin der Musiker von Zagoni an der Straßenecke; Monacos Musikkapellen ziehen am Sonntag nach dem 19. November für sie durch die Straßen; 5 Min.

  7. 7
    Allée Saint-Jean-Paul II (Friday market)

    Jeden Freitag 08:00-13:00 verkauft hier ein Obst- und Gemüsebauer: der eigene kleine Markt des Felsens; 10 Min.

  8. 8
    Monaco Cathedral (Saint Nicholas)

    Louis Bréas Nikolaus-Altarbild (1500) und der Altar des heiligen Roman, der jeden 9. August geehrt wird; 20 Min.

    Die romanisch-byzantinische Kathedrale aus weißem Stein, in der Fürstin Grace und Fürst Rainier III. hinter dem Altar begraben liegen, neben früheren Grimaldi-Fürsten.

Fußweg anzeigen

Weitere Spaziergänge in Monaco

Die Bona Ventura App

Plant deine Tage, liest die Spaziergänge vor, zeigt, was in deiner Nähe geöffnet hat, und funktioniert offline.

Bald für iPhone und Android.