Dublín es la capital de Irlanda, una ciudad compacta a ambas orillas del río Liffey, donde se une a la bahía de Dublín. Su centro mezcla catedrales medievales, plazas georgianas y escenarios del Alzamiento de 1916 con pubs famosos y una gran tradición literaria. El tren DART recorre la bahía hasta los pueblos costeros de Howth, Dalkey y Dún Laoghaire.
Imprescindibles
Lo que hay que ver incluso en un viaje corto.
- 01Trinity College y el Book of Kells Experience
- 02Cárcel de Kilmainham
- 03Museo Nacional de Irlanda - Arqueología
- 04Guinness Storehouse
- 05Chester Beatty
- 06Campus del Trinity College Dublin
- 07Little Museum of Dublin
- 08Phoenix Park
- 09Catedral de San Patricio
- 10EPIC The Irish Emigration Museum
Historia y museos 88
- 14 Henrietta Street
- Biblioteca de Marsh
- Cementerio de 1916 de Arbour Hill
- Cementerio y Museo de Glasnevin
- Iglesia de Whitefriar Street
- Jardín Botánico Nacional
- Royal Irish Academy (Academy House)
- St Mary's Abbey
- Cárcel de Kilmainham
- Chester Beatty
- Farmleigh House
- Galería Nacional de Irlanda
- Grafton Street
- Iglesia de John's Lane (agustina)
- Jameson Distillery Bow St
- Little Museum of Dublin
- Memorial de la Hambruna, Custom House Quay
- Museo de la GAA y Croke Park
- Museo Marítimo Nacional de Irlanda
- Museum of Literature Ireland (MoLI)
- Newman University Church
- Phoenix Park
- Puente Samuel Beckett
- St Stephen's Green
- Velero Jeanie Johnston y Museo de la Hambruna
- Ye Olde Hurdy Gurdy Museum of Vintage Radio
- Abbey Presbyterian Church (Findlater's Church)
- Campus del Trinity College Dublin
- Castillo y jardines de Malahide
- Centro de visitantes de Phoenix Park y Castillo de Ashtown
- Cruz Papal, Dublín
- EPIC The Irish Emigration Museum
- Escultura en memoria de Oscar Wilde
- GPO Witness History
- Iglesia de St Ann, Dawson Street
- Iglesia de St Audoen
- Iglesia de St Doulagh
- Iglesia de St. Catherine, Dublín
- Jardín del Recuerdo
- Mansion House
- Merrion Square
- Monumento a Wellington
- Museo Nacional de Irlanda - Arqueología
- Museo Nacional de Irlanda - Artes Decorativas e Historia (Collins Barracks)
- Photo Museum Ireland
- Powerscourt Townhouse Centre
- Richmond Barracks
- Torre y Museo de James Joyce
- Zoo de Dublín
- Arco de los Fusileros
- Ayuntamiento de Dublín
- Casino Model Railway Museum
- Castillo de Swords
- Catedral de Christ Church
- Catedral de San Patricio
- Custom House
- Dublinia
- Estatua de Molly Malone
- Ha'penny Bridge
- Hugh Lane Gallery (Dublin City Gallery The Hugh Lane)
- King's Inns
- Museo Judío Irlandés
- Museo Nacional de Irlanda - Historia Natural (el Dead Zoo)
- Museo Nacional del Transporte de Irlanda
- Puente O'Connell
- Temple Bar Gallery + Studios
- Biblioteca y Archivo de la Ciudad de Dublín, Pearse Street
- Guinness Storehouse
- Monumento a O'Connell
- Trinity College y el Book of Kells Experience
- Brú Chrónáin - Centro de visitantes de la Torre Redonda de Clondalkin
- Castillo de Dublín
- Centro James Joyce
- IMMA - Museo Irlandés de Arte Moderno en el Royal Hospital Kilmainham
- Leinster House
- O'Connell Street y el Spire
- Biblioteca Nacional de Irlanda
- Casa de Oscar Wilde
- Four Courts
- Parliament House (Bank of Ireland), College Green
- Áras an Uachtaráin (residencia del presidente)
- Castillo de Drimnagh
- Edificios Gubernamentales
- Estatua de Jim Larkin
- Fitzwilliam Square
- Henrietta Street
- Temple Bar
- Wood Quay
Dónde comer 163
- Amai by Viktor
- Bread Naturally
- Mrs Reid's
- Sea Shanty
- Chapter One by Mickael Viljanen
- China Hunan
- Copper + Straw (Aston Quay)
- Craft
- D'Olier Street
- Dosa Dosa
- Excuse My French
- Gloria Osteria
- Green Bench Café
- Host
- Jean-Georges at The Leinster
- Liath
- Mamó
- Matsukawa
- Orwell Road
- Richmond
- Russell Street Bakery
- The Pig and Heifer
- Uno Mas
- Vada
- 3 Leaves
- Bang
- BIGFAN
- Cloud Picker (Pearse Street)
- Elliot's (Arran Street East)
- Forest Avenue
- Grano
- Kaizen
- Kicky's
- La Gordita
- Lena
- Library Street
- mae
- Mister S
- Mongoose
- Mr Fox
- Murphy's Ice Cream (Wicklow Street)
- Parrilla
- Phoenix Bakery
- Pichet
- Shouk
- Spitalfields
- The Bakery (The Cupcake Bloke)
- The Butcher Grill
- Variety Jones
- Vice Coffee
- Volpe Nera
- Aobaba
- Artybaker (Dalkey)
- Bastible
- Borgo
- Bunsen (Wexford Street)
- Caribou
- Cavistons
- China Sichuan
- Coffeeangel (South Anne Street)
- Comet
- Daruma
- Dash Burger (Capel Street)
- F.X. Buckley (Pembroke Street)
- Fish Shop
- Glovers Alley
- Juniors Deli
- La Strada
- Mad Egg (Charlotte Way)
- Nightmarket
- Oxmantown (Mary's Abbey)
- Parnell Street Bakery
- Pi Pizza
- Proper Order Coffee Co. (with No Messin' Bakery)
- Rasam
- Reggie's Pizzeria
- Restaurant Patrick Guilbaud
- The Fumbally
- The Legal Eagle
- Two Boys Brew
- Two Pups (and Notions)
- Umi Falafel (Mary Street)
- Una
- Ananda
- Aqua
- Bibi's
- Bread 41
- Bretzel Bakery
- Carved (Grand Canal Dock)
- Clarke's Bakery
- Delahunt
- Eleven
- Forêt
- Georgian Delight
- Hang Dai
- Happy Out (Bull Island)
- Joli
- Kavanagh's Marino House
- Keshk
- Konkan
- Little Pyg
- Lottie's
- Masa
- Nomo Ramen
- Octopussy's Seafood Tapas
- Old Street
- Pickle
- Rosa Madre
- Teddy's Ice Cream
- Terra Madre
- The House
- The Old Spot
- 3fe (Grand Canal Street)
- Achara
- Arisu
- Beshoff Bros (Howth)
- Chubby's
- Embassy Grill
- Fagan's
- Hana Izakaya
- Happy Out (Dún Laoghaire Baths)
- HERA at Juno
- Herbstreet
- Il Valentino (Grand Canal Dock)
- Kelly & Coopers
- Kimchi Hophouse
- Kinara Kitchen
- King Sitric
- Kopitiam
- Monty's of Kathmandu
- Osteria Lucio
- Scéal Bakery (South Circular Road)
- The 51 Bar
- The Pig's Ear
- The Seafood Cafe
- Third Space (Smithfield)
- Uno Pizza
- Yamamori
- Angelina's
- Bewley's Grafton Street
- Brother Hubbard (North)
- Clement & Pekoe
- DÍON
- Doolally
- Kaldero
- Kaph
- Kathmandu Kitchen
- Mannings Bakery (Thomas Street)
- The Pepper Pot
- Wynn's Hotel
- Fish Shack (East Pier, Dún Laoghaire)
- Forbes Street by Gareth Mullins
- Ka Shing
- Kerala Kitchen
- Note
- O'Neills Pub & Kitchen
- Diwali
- Leo Burdock's (Christchurch)
- Ann's Bakery (Mary Street)
- Hong Kong Wonton
- Poulet Bonne Femme (Dún Laoghaire)
- Xi'an Street Food (Anne Street)
- Rei Momo
Salir de noche 110
- Roe & Co Distillery
- A Fianco
- Bar 1661
- Hynes' Bar
- Light House Cinema
- Teeling Whiskey Distillery
- Abbey Theatre
- Bar Pez
- Bord Gais Energy Theatre
- Bowe's
- Gate Theatre
- John Kavanagh "The Gravediggers"
- Mulligan's
- National Concert Hall
- Pearse Lyons Distillery
- Rascals Brewing Company
- Smock Alley Theatre
- Stella Cinema
- The Big Romance
- The Blue Light
- The Cobblestone
- The Old Royal Oak
- The Sackville Lounge
- The Sidecar
- Walsh's
- Bonobo
- Devitt's
- Doheny & Nesbitt
- Fidelity
- Gaiety Theatre
- Grogan's Castle Lounge
- Harry Byrne's
- Kehoe's
- McNeill's
- O'Donoghue's
- Pavilion Theatre
- Project Arts Centre
- Ryan's of Parkgate Street
- The Celt
- The Horseshoe Bar
- The Long Hall
- The Palace Bar
- Urban Brewing
- Vicar Street
- 3Olympia Theatre
- 9 Below
- Davy Byrnes
- ELY Wine Bar
- Frank's
- Irish Film Institute (IFI)
- John Fallon's "The Capstan Bar"
- L. Mulligan Grocer
- La Cave
- Lucky's
- Neary's
- Pipers Corner
- Searsons
- The Brazen Head
- The Ginger Man
- The Glimmer Man
- The Stag's Head
- The Sugar Club
- The Swan Bar
- Toners
- Vintage Cocktail Club
- Whelan's
- Brogans
- Cafe en Seine
- Cassidy's
- House
- Loose Canon
- McDaid's
- Peruke & Periwig
- Piglet Wine Bar
- Row Wines
- The Bath Pub
- The Bernard Shaw
- The Black Sheep
- The Bloody Stream
- The Circular
- The Flowing Tide
- The Hairy Lemon
- The International Bar
- The Old Stand
- The Oval
- Yamamori Tengu
- Button Factory
- Laughter Lounge
- Opium
- Pantibar
- Slattery's
- The Bar With No Name
- The Barge
- 37 Dawson Street
- disndat
- Hogan's
- The Academy
- The Yacht
- Wigwam
- Block.
- Idlewild
- McGrattan's
- The Galway Hooker
- The Grand Social
- The Queens
- The Workman's Club
- The George
- Copper Face Jacks
- 4 Dame Lane
- The Wine Cellar at Fallon & Byrne
Solo para locales 66
- Dalkey Quarry
- Howth Cliff Path Loop
- Dún Laoghaire East Pier
- Excursión en barco a Ireland's Eye desde Howth
- Hodges Figgis
- Irish National War Memorial Gardens
- Killiney Hill Park
- Low Rock, Malahide
- National Print Museum
- Sheridans Cheesemongers
- St Anne's Park and Red Stables Market
- Sweny's Pharmacy
- Ticknock and Fairy Castle
- Vico Bathing Place
- All City Records
- Article
- Blessington Street Basin
- Books Upstairs
- Casino Marino
- Chapters Bookstore
- Clontarf Promenade
- Coliemore Harbour
- Great South Wall and Poolbeg Lighthouse
- Hell Fire Club (Montpelier Hill)
- Herbert Park
- Iveagh Gardens
- Killiney Beach and White Rock
- Lilliput Stores
- Lucy's Lounge
- Marlay Park
- Marrowbone Books
- Pearse Museum and St Enda's Park
- The Forty Foot
- The Gutter Bookshop
- Velvet Strand, Portmarnock
- Balscadden Bay, Howth
- Bullock Harbour
- Bushy Park
- Dalkey Castle and Heritage Centre
- dlr LexIcon
- Freebird Records
- Freemasons' Hall
- Irish Design Shop
- Kish Fish
- People's Park and Sunday Market
- Sandycove Beach
- Seapoint
- Spindizzy Records
- Tower Records Dublin
- North Bull Island and Dollymount Strand
- The Best of Italy
- The Hungry Tree
- Blackrock Market
- Fallon & Byrne food hall
- Patrick Kavanagh statue and seat, Grand Canal
- Rathfarnham Castle
- Sandymount Strand
- Claremont Beach, Howth
- Dublin Vintage Factory
- George's Street Arcade
- Nine Crows
- Tola Vintage
- Moore Street Market
- Bull Wall bathing shelters
- Iveagh Markets
- Newmarket Flea
Rutas a pie 10
- 01Dublín medieval: del Castillo de Dublín a la Catedral de San PatricioUn paseo corto por la antigua ciudad amurallada: el Castillo de Dublín y la Chester Beatty en sus terrenos, la Catedral de Christ Church, St Audoen's (la iglesia parroquial más antigua de Dublín aún en uso) y bajada hasta la Catedral de San Patricio, donde Swift fue deán, y la Marsh's Library, al lado.
- 02Dublín georgiano: de Merrion Square al Grand CanalEl lado sur georgiano: Merrion Square y la Galería Nacional, la casa museo georgiana del 29 de Fitzwilliam Street, la pequeña y privada Fitzwilliam Square, la iglesia Pepper Canister y Huband Bridge en el Grand Canal, para terminar en la estatua de Patrick Kavanagh en el camino de sirga.
- 03Centro norte y 1916: de la GPO a King's InnsDesde la GPO, cuartel general del Alzamiento de 1916, pasando por el Spire hasta Moore Street, donde se rindieron los líderes, subida a Parnell Square y el Garden of Remembrance, y luego al oeste hasta el museo de las viviendas obreras del 14 de Henrietta Street y los King's Inns de Gandon.
- 04The Liberties y las destileríasDe St Patrick's Park a través de The Liberties: los abandonados Iveagh Markets victorianos de Francis Street, la Teeling Distillery (la primera destilería nueva de Dublín en más de 125 años), Thomas Street y la iglesia de St Catherine, hasta la Pearse Lyons Distillery y la Guinness Storehouse en St James's Gate.
- 05Smithfield, Stoneybatter y Phoenix ParkDe Smithfield Square y la antigua destilería Jameson por las calles de pueblo de Stoneybatter, pasando por Collins Barracks (Museo Nacional, Artes Decorativas e Historia), hasta Phoenix Park por el People's Garden y el Wellington Monument, y subida a la Papal Cross en los Fifteen Acres.
- 06Camino de sirga del Grand Canal: de Portobello a Grand Canal DockPor el Grand Canal desde La Touche Bridge en Portobello hacia el este, pasando por Leeson Street, la estatua de Patrick Kavanagh y Huband Bridge, hasta la dársena de Grand Canal Dock, donde el canal se une al Liffey.
- 07Docklands: de la Custom House al Samuel Beckett BridgePor los muelles del norte desde la Custom House de Gandon, pasando por las figuras del memorial de la Hambruna y EPIC, el museo de la emigración, hasta la réplica del barco de la hambruna Jeanie Johnston y el Samuel Beckett Bridge de Calatrava, con forma de arpa.
- 08Sendero de los acantilados y cima de Howth (Tramline Loop)La ruta señalizada Howth Tramline Loop (flechas azules, 7 km, unas 2 horas, 130 m de desnivel) desde la estación de DART de Howth: por el puerto, subida por Balscadden Road hasta el aparcamiento de Kilrock, unos 3 km por el sendero de los acantilados con vistas al Baily Lighthouse, subida al aparcamiento de la Summit y bajada por el antiguo camino del tranvía.
- 09De Sandycove a Killiney Hill: Forty Foot, Dalkey y el VicoDel DART de Sandycove al lugar de baño del Forty Foot y la Joyce Tower, por la costa pasando por Bullock Harbour hasta el pueblo de Dalkey, luego Sorrento Park, el lugar de baño del Vico y subida a Killiney Hill hasta el obelisco, para terminar en el DART de Killiney.
- 10Del Great South Wall al faro de PoolbegDesde Irishtown Nature Park, en la península de Poolbeg, por el Great South Wall, un rompeolas del siglo 18 que se adentra más de 4 km en la bahía de Dublín, pasando por el club de natación Half Moon hasta el faro rojo de Poolbeg en la desembocadura del Liffey. El morro del faro reabrió en marzo de 2026 tras reparaciones por temporales.
